STUDIO MK27, DEGNO EREDE DEL MODERNISMO BRASILIANO
“Nato nella caotica città di San Paolo”. Ecco come si presenta Studio MK27. Avviato alla fine degli anni ’70, sotto l’egida dell’architetto Marcio Kogan, lo studio di architettura, che conta oggi una trentina di dipendenti, afferma la sua ammirazione per il modernismo brasiliano. Un movimento che desidera perpetuare rivalutando allo stesso tempo questa emblematica tendenza […]
JEMIMA SARA O L’ARTE DI SÉ
Questa artista inglese multidisciplinare ha un universo molto singolare che esplora i temi del corpo, della sessualità, dell’infanzia e della sua identità. Il suo processo creativo, come uno specchio, è una risposta alla sua salute mentale, affrontando le sue ansie con umorismo e riflessione. Jemima Sara smonta questa instancabile ricerca della perfezione per permettere alle […]
JEMIMA SARA, EL ARTE DE SER
Esta artista multidisciplinar inglesa tiene un universo muy singular, que explora los temas del cuerpo, la sexualidad, la infancia y su identidad. Su proceso creativo, como un espejo, es una respuesta a su salud mental, confrontando sus ansiedades con humor y reflexión. Jemima Sara deconstruye esta búsqueda incesante de la perfección para permitir a las […]
JEMIMA SARA OU L’ART DE SOI
Cette artiste anglaise multidisciplinaire a un univers bien singulier qui explore les thèmes du corps, de la sexualité, de l’enfance et de son identité. Son processus créatif, tel un miroir, est une réponse à sa santé mentale, affrontant ses angoisses avec humour et réflexion. Jemima Sara déconstruit cette quête inlassable de perfection afin de permettre […]
FRANCOIS BERTHOUD, VIRTUOSO DELL’ILLUSTRAZIONE DI MODA
È uno dei più rinomati illustratori contemporanei. Oggi l’artista svizzero pubblica il suo nuovo libro, Fashion fetish and Fantasy, dedicato alle sue più grandi illustrazioni che uniscono moda, arte ed erotismo. Questa monumentale collezione ripercorre più di trent’anni di lavoro per riviste (Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity, ecc.) e marchi (Yves Saint Laurent, Chanel, Prada, ecc.). […]
FRANÇOIS BERTHOUD, VIRTUOSO DE LA ILUSTRACIÓN DE MODA
Es uno de los ilustradores contemporáneos más reconocidos. Hoy, este artista suizo lanza su nuevo libro, Fashion fetish and Fantasy, dedicado a sus mejores ilustraciones, que reúne moda, arte y erotismo. Esta monumental colección recorre más de treinta años de trabajo para revistas (Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity…) y marcas (Yves Saint Laurent, Chanel, Prada…). Después […]
STUDIO MK27, DIGNE HÉRITIER DU MODERNISME BRÉSILIEN
« Né dans la ville chaotique de São Paulo. » C’est en ces termes que se présente le Studio MK27. Lancé à la fin des années 1970, sous l’égide de l’architecte Marcio Kogan, le cabinet d’architecture, riche aujourd’hui d’une trentaine de collaborateurs, affirme son admiration pour le modernisme brésilien. Un mouvement qu’il souhaite perpétuer tout en repensant […]
FRANÇOIS BERTHOUD, VIRTUOSE DE L’ILLUSTRATION DE MODE
Il est l’un des illustrateurs contemporains les plus réputés. Aujourd’hui, cet artiste suisse sort son nouveau livre, Fashion Fetish and Fantasy, dédié à ses plus grandes illustrations, réunissant la mode, l’art et l’érotisme. Cette collection monumentale retrace plus de trente ans de travail au service des magazines (Vogue, Harper’s Bazaar, Vanity…) et des marques (Yves […]
LA MAISON DE VERRE SIGNÉE ODILE DECQ
L’architecte et urbaniste française multirécompensée a conçu un cocon lumineux à Carantec, en Bretagne, pour un client souffrant d’une perte de vue progressive et irréversible. Pour Odile Decq, « le logement doit suivre la vie des gens et non l’inverse ». Cette maison de verre en forme de parallélépipède opalescent en est un bon exemple. La lumière […]
LA CASA DI VETRO FIRMATA ODILE DECQ
La pluripremiata architetta e urbanista francese ha progettato un gioiello luminoso a Carantec, in Bretagna, per un cliente affetto da perdita della vista progressiva e irreversibile. Per Odile Decq, “l’abitazione deve seguire la vita delle persone e non viceversa”. Questa casa di vetro a forma di parallelepipedo opalescente ne è un buon esempio. La luce […]
