DANS LES ENTRAILLES MUSICALES
Cette série photographique de Charles Brooks fait sans doute partie des plus partagées de 2022, nous immergeant dans les rouages fascinants des instruments de musique. Cet ancien violoncelliste a joué pendant vingt ans avec les plus grands orchestres du monde avant de se reconvertir dans la photographie en 2016. Architecture in Music nous invite ainsi […]
INTO THE MUSICAL BOWELS
This photo series by Charles Brooks is probably one of the most shared 2022 and immerses us in the fascinating gears of musical instruments. This former cellist played for 20 years with the world’s greatest orchestras before converting to photography in 2016. “Architecture in Music” invites us to contemplate these invisible spaces that no one […]
YANN BAGOT : L’ALCHIMIA DELLA NATURA
“Cercando di dare sostanza all’organicità dell’inchiostro, messo alla prova dell’acqua e del sale su carta, ho disegnato un respiro, immerso in un flusso di aria, di luce, di materia. Corpo a corpo con i polmoni del mondo, a cui le nostre vite sono collegate”. Yann Bagot si cimenta in un vero e proprio corpo a […]
YANN BAGOT, LA ALQUIMIA DE LA NATURALEZA
“Buscando dar sustancia a la organicidad de la tinta, probada por el agua y la sal sobre el papel, he dibujado un aliento, inmerso en un flujo de aire, luz y materia. Uno a uno con los pulmones del mundo, a los que nuestras existencias están conectadas”. Yann Bagot entabla un verdadero combate cuerpo […]
NELLE VISCERE MUSICALI
Questa serie fotografica di Charles Brooks è probabilmente una delle più condivise del 2022 e ci immerge negli affascinanti ingranaggi degli strumenti musicali. Questo ex violoncellista ha suonato per vent’anni con le più grandi orchestre del mondo prima di convertirsi alla fotografia nel 2016. “Architecture in Music” ci invita a contemplare questi spazi invisibili a […]
L’ÉTRANGE POUVOIR DES ALGUES
De la mer à l’assiette, il n’y a qu’un pas, mais les algues sont loin d’avoir dit leur dernier mot ! Et si elles venaient se glisser dans vos futurs vêtements, dans les routes ou encore le réservoir de votre voiture ? Ces organismes vivants sont déjà connus pour être un piège à carbone, mais ils possèdent […]
THE STRANGE POWER OF SEAWEED
From the sea to the plate, there is only one step, but seaweeds are far from having said their last word! What if they were to slip into your future clothes, roads or even the tank of your car? These living organisms are already known to be a carbon trap, but they hold many opportunities […]
PHOTOGRAPHY, DRAWING, AND ABSTRACTION IN A NEW EXHIBITION AT AHAH
The ahah is an association created in 2017 which offers visual artists a personalized accompaniment for a minimum of 5 years and participates in the development of research in the arts. The association puts in abyss the work of Lena Amuat & Zoë Meyer, who have invited Simone Holliger to exhibit alongside them. “In the […]
EL EXTRAÑO PODER DE LAS ALGAS
Del mar al plato sólo hay un paso, pero las algas están lejos de haber dicho su última palabra. ¿Y si se cuelan en tu futura ropa, en las carreteras o incluso en el depósito de tu coche? Ya se sabe que estos organismos vivos son una trampa de carbono, pero tienen muchas oportunidades para […]
FOTOGRAFÍA, DIBUJO Y ABSTRACCIÓN EN UNA NUEVA EXPOSICIÓN EN AHAH
La ahah es una asociación creada en 2017 que ofrece a los artistas visuales un apoyo personalizado de al menos 5 años y de hecho participa en el desarrollo de la investigación en las artes. La asociación expone la obra de Lena Amuat & Zoë Meyer e invita a Simone Holliger a exponer junto a […]
FOTOGRAFIA, DISEGNO E ASTRAZIONE IN UNA NUOVA MOSTRA ALL’AHAH
Ahah è un’associazione creata nel 2017 che offre agli/alle artisti/e visivi/e un supporto personalizzato per un minimo di 5 anni e di fatto partecipa allo sviluppo della ricerca nelle arti. L’associazione mette in risalto il lavoro di Lena Amuat & Zoë Meyer che invitano Simone Holliger a esporre insieme a loro. “Nelle fotografie del duo […]
LENA AMUAT, ZOË MEYER ET SIMONE HOLLIGER PHOTOGRAPHIE, DESSIN, SCULPTURE ET ABSTRACTION
L’ahah est une association créée en 2017 qui propose aux artistes plasticiens un accompagnement personnalisé de cinq ans minimum, participant ainsi au développement de la recherche dans les arts. L’association met en abyme le travail de Lena Amuat & Zoë Meyer, qui invitent Simone Holliger à exposer à leurs côtés. « Dans les photographies du duo, […]
SOHEILA SOKHANVARI’S REBELS
The Iranian painter celebrates the feminist icons of pre-revolutionary Iran in the exhibition “Rebel, Rebel” at the Barbican Centre Art Gallery in London. As thousands of protesters continue to unite for freedom and women’s rights after the death in Tehran of Zhina (Mahsa) Amini, a 22-year-old Kurdish woman arrested by the “vice police,” Soheila Sokhanvari […]
LE RIBELLI DI SOHEILA SOKHANVARI
La pittrice iraniana celebra le icone femministe dell’Iran pre-rivoluzionario nella mostra “Rebel Rebel” alla galleria d’arte del Barbican Centre di Londra. Mentre migliaia di protestanti continuano a unirsi per la libertà e i diritti delle donne dopo la morte a Teheran di Zhina (Mahsa) Amini, una donna curda di 22 anni arrestata dalla buoncostume, Soheila […]
LOS REBELDES DE SOHEILA SOKHANVARI
La pintora iraní celebra los iconos feministas del Irán prerrevolucionario en la exposición “Rebelde, Rebelde” en la Galería de Arte del Centro Barbican de Londres. Mientras miles de manifestantes siguen uniéndose por la libertad y los derechos de las mujeres tras la muerte en Teherán de Zhina (Mahsa) Amini, una mujer kurda de 22 años […]
CYPRIEN GAILLARD : LE DEFENSEUR DU TEMPS
Mentre riporta in vita Le Défenseur du temps (a Lafayette Anticipations), Cyprien Gaillard ci fa vedere le rovine e i disordini del nostro tempo (al Palais de Tokyo). Una mostra iniziatica in due parti che la dice lunga sulle nostre rotture e crepe e sui nostri sogni di ricostruzione e rigenerazione. C’era una volta un […]
FABIAN OEFNER : THE OBJECT DECOMPOSES-RECOMPOSES
The Swiss artist and photographer has been merging art and science for ten years, experimenting with the boundaries between time, space, object, and reality. Photographer, artist, scientist, experimenter… Fabian Oefner is everything at once. This Swiss creator decomposes, destructures, dissects, cuts up, disintegrates all sorts of objects in a process of destruction and then reassembly […]
FABIAN OEFNER : EL OBJETO DESCOMPOSICIÓN-RECOMPOSICIÓN
El artista y fotógrafo suizo lleva diez años fusionando arte y ciencia, experimentando con los límites entre tiempo, espacio, objeto y realidad. Fotógrafo, artista, científico, experimentador… Fabian Oefner es todo a la vez. Este creador suizo descompone, desestructura, disecciona, trocea y desintegra todo tipo de objetos en un proceso de destrucción y posterior montaje para […]
FABIAN OEFNER : L’OBJET DÉCOMPOSÉ-RECOMPOSÉ
L’artiste et photographe suisse fusionne depuis dix ans l’art et la science, expérimentant les frontières entre le temps, l’espace, l’objet et la réalité. Photographe, artiste, scientifique, expérimentateur… Fabian Oefner est tout à la fois. Ce créateur suisse décompose, déstructure, dissèque, découpe, désintègre toutes sortes d’objets dans un processus de destruction puis de réassemblage afin de […]
CYPRIEN GAILLARD : EL DEFENSOR DEL TIEMPO
Mientras devuelve a la vida al Defensor del Tiempo (en las Lafayette Anticipations), Cyprien Gaillard nos hace ver las ruinas y desórdenes de nuestro tiempo (en el Palais de Tokyo). Una exposición iniciática en dos partes que dice mucho de nuestras rupturas y grietas y de nuestros sueños de reconstrucción y regeneración. Había una vez […]
THE GLASS HOUSE BY ODILE DECQ
The multi-awarded French architect and urban planner has designed a luminous cocoon in Carantec, Brittany, for a client suffering from progressive and irreversible loss of sight. For Odile Decq, “housing should follow people’s lives, not the other way around. This opalescent parallelepiped glass house is a good example. Natural light is at the heart of […]
GLAMPING CHIC AU MONTANA
Inauguré en juin 2021, réservé aux adultes, l’écolodge The Green O est situé dans la Blackfoot River Valley, dans l’ouest du Montana. Il fait partie intégrante du ranch Paws Up, une destination en soi au parfum d’aventure, fondé sur les terres d’un éleveur du siècle dernier, Paul Greenough. L’homme avait l’habitude de s’amuser à marquer […]
GLAMPING CHIC NEL MONTANA
Inaugurato nel giugno 2021, questo ecolodge per soli adulti si trova nella Blackfoot River Valley, nel Montana occidentale. È parte integrante del Paws Up Ranch, una destinazione avventurosa sui generis, fondata nelle terre di un allevatore del secolo scorso, Paul Greenough. Stati Uniti L’uomo si divertiva a marcare le sue pecore con una grande O […]
RADIO HOTEL AND TOWER, MVRDV’S COLORFUL VERTICAL VILLAGE IN FOUR POINTS
This year, the Dutch architecture studio designs its first project in the United States, in New York City’s Upper Manhattan. Who is MVRDV? Based in Rotterdam, MVRDV was launched by Winy Maas, Jacob van Rijs, and Nathalie de Vries. The goal of this office? To find solutions to contemporary architectural and urban problems. Highlighted by […]