NO MAN’S TIME, IL SUBLIME DELLA ROVINA
Fino al 19 novembre la galleria Esther Woerdehoff presenterà l’opera poetica di Thomas Jorion, “No Man’s Time”. Una serie in cui il fotografo si interroga sulla bellezza di questi luoghi, alimentati dall’influenza sempre più avvincente della natura. Cinema, fabbriche, palazzi, queste rovine fotografate in grande formato evocano costruzioni titaniche che, per la maggior parte, non […]
GINORI 1735 INAUGURA IL SUO PRIMO NEGOZIO IN RUE SAINT-HONORE
Da quasi tre secoli Ginori 1735 è uno dei marchi leader a livello mondiale nel settore del lusso e del lifestyle. Dal 2013 fa parte del gruppo Kering. Da sempre è associato a grandi personalità del mondo della moda, dell’arte, del design, dell’architettura, del cinema e dell’arredamento. La gamma di prodotti della Manifattura è il […]
NO MAN’S TIME, LO SUBLIME DE LAS RUINAS
Hasta el 19 de noviembre, la galería Esther Woerdehoff presenta la obra poética de Thomas Jorion, “No Man’s Time“. Una serie en la que el fotógrafo se cuestiona la belleza de estos lugares, alimentada por la sujeción cada vez mayor de la naturaleza. Cines, fábricas, palacios, estas ruinas fotografiadas en gran formato evocan construcciones titánicas […]
GINORI 1735 ABRE SU PRIMERA BOUTIQUE EN LA RUE SAINT-HONORE
Desde hace casi tres siglos, Ginori 1735 es una de las marcas más importantes del mundo en el sector del lujo y el estilo de vida. Desde 2013 forma parte del Grupo Kering. Siempre se ha asociado a grandes personalidades del mundo de la moda, el arte, el diseño, la arquitectura, el cine y el […]
GINORI 1735 INAUGURE SA PREMIERE BOUTIQUE PARISIENNE
Depuis presque trois siècles, la maison Ginori 1735 est l’une des plus grandes marques mondiales dans les secteurs du luxe et de l’art de vivre. Depuis 2013, elle fait partie du groupe Kering. Elle est, depuis toujours, associée à de grandes personnalités du monde de la mode, de l’art, du design, de l’architecture, du cinéma […]
NO MAN’S TIME, LE SUBLIME DE LA RUINE
Jusqu’au 19 novembre, la galerie Esther Woerdehoff présentera le travail poétique de Thomas Jorion, « No Man’s Time ». Une série où le photographe interroge la beauté de ces lieux, nourrie par l’emprise toujours plus prenante de la nature. Cinémas, usines, palais, ces ruines photographiées en grand format évoquent des constructions titanesques qui, pour la plupart, n’ont […]
TIM WALKER, WONDERFUL THINGS : UN’ESPOSIZIONE FANTASTICA
Il 23 settembre, il fotografo di moda Tim Walker è arrivato alla conferenza stampa al museo Kunsthal di Rotterdam accompagnato dalla madre. Una presenza che rivela in pieno giorno quanto la sua infanzia lo abbia ispirato e come abbia integrato questo universo fiabesco nelle sue fotografie. Inizia la carriera all’età di 18 anni, quando comincia […]
BODIES AND CONCRETE, THE CONTRASTING UNIVERSE OF ALEXANDRE LE MOUROUX
The organic and the architectural. Two universes that seem to oppose each other, but which meet in the eye of this native of Orleans. It was during evening classes at the Beaux-Arts, at a very young age, that Alexandre Le Mouroux discovered the artistic nude. It is only later, armed with his camera, that the […]
CORPI E CEMENTO, L’UNIVERSO CONTRASTO DI ALEXANDRE LE MOUROUX
L’organico e l’architettonico. Due universi che tutto sembra opporre e che si incontrano nello sguardo di questo nativo di Orléans. È stato durante i corsi serali alle Belle-Arti che, fin da giovanissimo, Alexandre Le Mouroux ha scoperto il nudo artistico. Ma è solo più tardi, armato della sua macchina fotografica, che quello che fino ad […]
CUERPOS Y CONCRETO, EL MUNDO DE CONTRASTES DE ALEXANDRE LE MOUROUX
Lo orgánico y lo arquitectónico. Dos universos que parecen oponerse, pero que se encuentran en la mirada de este orleanés. Fue durante las clases nocturnas en las Bellas Artes, a una edad muy temprana, cuando Alexandre Le Mouroux descubrió el desnudo artístico. Sólo después, armado con su cámara, el hombre que hasta entonces había estado […]
VALERIANE LAZARD DESIGNS POLENE’S FIRST NEW YORK STORE
Purity, minimalism, and nature are the three words that define the architectural work of Valeriane Lazard. In charge of the interior design of their boutique in the 2nd arrondissement of Paris, it is quite natural that the brand Polène wanted to continue their collaboration with the design of their first New York boutique. A nugget […]
DES CORPS ET DU BETON, L’UNIVERS TOUT EN CONTRASTES D’ALEXANDRE LE MOUROUX
L’organique et l’architectural. Deux univers que tout semble opposer, et qui se rencontrent dans l’œil de ce natif d’Orléans. C’est lors de cours du soir aux Beaux-Arts, dès son plus jeune âge, qu’Alexandre Le Mouroux fait la découverte du nu artistique. Ce n’est que plus tard, armé de son appareil photographique, que celui qui, jusqu’à […]
VALERIANE LAZARD DISEÑA LA PRIMERA TIENDA DE LA MARCA POLENE EN NUEVA YORK
Pureza, minimalismo y naturaleza son las tres palabras que definen la obra arquitectónica de Valeriane Lazard. Responsable del diseño interior de su boutique en el 2º distrito de París, era natural que la marca Polène quisiera una nueva colaboración para diseñar su primera boutique en Nueva York. Una joya en el corazón del bullicio de […]
DIANA MARKOSIAN : UN REVE DEVENU REALITE
La Galerie Les filles du calvaire expose la photographe Diana Markosian dans une exposition intitulée « Santa Barbara ». Elle fut d’abord exposée au MoMa de San Francisco, à l’ICP de New York, au FOMU à Anvers puis à Images Vevey en Suisse. Après l’effondrement de l’Union soviétique en 1991, l’un des premiers programmes de […]
VALERIANE LAZARD IMAGINE LA PREMIÈRE BOUTIQUE NEW-YORKAISE DE LA MARQUE POLÈNE
Épure, minimalisme et nature sont les trois mots qui définissent le travail architectural de Valeriane Lazard. Responsable de l’architecture d’intérieur de leur boutique dans le 2e arrondissement de Paris, c’est tout naturellement que la marque Polène a souhaité une nouvelle collaboration afin d’imaginer leur première boutique new-yorkaise. Une pépite au cœur de l’agitation de Broadway. […]
PHOTOSAINTGERMAIN, THE PHOTOGRAPHY FESTIVAL IN THE HEART OF SAINT GERMAIN-DES-PRÉS
From November 3 to 19, the PhotoSaintGermain exhibition will be presided over by Benoît Sapiro, founder of the Le Minotaure Gallery. Since 2010, the event presents the work of talented photographers in the heart of the Saint-Germain-des-Prés district. Galleries, museums, bookstores and cultural centers of the sixth arrondissement of Paris will gather the pictures of […]
PHOTOSAINTGERMAIN, IL FESTIVAL DELLA FOTOGRAFIA NEL CUORE DI SAINT GERMAIN-DES-PRÉS
Dal 3 al 19 novembre si svolgerà il corso PhotoSaintGermain presieduto da Benoît Sapiro, fondatore della Galerie Le Minotaure. Dal 2010, l’evento presenta il lavoro di fotografi di talento nel cuore del quartiere di Saint-Germain-des-Prés. Gallerie, musei, librerie e centri culturali nel sesto arrondissement di Parigi riuniranno le foto di fotografi di ieri e di […]
PHOTOSAINTGERMAIN, EL FESTIVAL DE FOTOGRAFÍA EN EL CORAZÓN DE SAINT GERMAIN-DES-PRÉS
Del 3 al 19 de noviembre tendrá lugar la exposición PhotoSaintGermain, presidida por Benoît Sapiro, fundador de la Galerie Le Minotaure. Since 2010, the event has presented the work of talented photographers in the heart of the Saint-Germain-des-Prés district. This year, once again, galleries, museums, bookstores, and cultural centers of the sixth arrondissement of Paris […]
MUGLER X WOLFORD : ZOOM IN ON THE COLLABORATION OF THE MOMENT
A versatile artist: stylist, director, photographer, interior designer, Manfred Thierry Mugler has established himself as a creator who goes against the grain of folkloric and unstructured fashion. The Wolford brand has built an international reputation by collaborating with prestigious designers such as Karl Lagerfeld, Emilio Pucci, and Valentino. A first collaboration had already seen the […]
PHOTOSAINTGERMAIN, LE FESTIVAL DE PHOTOGRAPHIE AU COEUR DE SAINT GERMAIN-DES-PRÉS
Du 3 au 19 novembre aura lieu le parcours PhotoSaintGermain présidé par Benoît Sapiro, fondateur de la Galerie Le Minotaure. Depuis 2010, l’événement présente le travail de photographes talentueux en plein cœur du quartier de Saint-Germain-des-Prés. Galeries, Musées, librairies et centres culturels du sixième arrondissement de Paris rassembleront les clichés de photographes d’hier et d’aujourd’hui, […]
MUGLER X WOLFORD : FOCUS SULLA COLLABORAZIONE DEL MOMENTO
Artista versatile: stilista, regista, fotografo, interior designer, Manfred Thierry Mugler si è affermato come un creatore controcorrente della moda folcloristica e destrutturata. Il marchio Wolford, invece, si è costruito una reputazione internazionale collaborando con prestigiosi stilisti come Karl Lagerfeld, Emilio Pucci e Valentino. Una prima collaborazione aveva già visto la luce negli anni ’80: 30 […]
SAYURI ICHIDA STRANGE ABSENCE
We have not finished discovering the effects of confinement on the creative process of artists. Far from restricting their inspiration, isolation seems to have more often than not increased it tenfold. Thus, exiled and entrenched in her New York studio, the Japanese photographer Sayuri Ichida, for lack of models, has taken herself as an “object” […]
ES DEVLIN OU L’ART DE CRÉER DES MONDES
L’artiste de renommée mondiale continue de transcender l’espace scénique par ses sculptures cinétiques innovantes et ses environnements performatifs qui fusionnent art, musique, lumière et technologie. Son curriculum vitae donne le vertige. Depuis vingt-cinq ans, Es Devlin est parvenue à s’imposer comme la plus influente designer de scène et de performance, excellant dans l’art de proposer des voyages qui brisent avec inventivité le quatrième mur, dans des domaines aussi variés que le théâtre, […]
MUGLER & WOLFORD : LA COLABORACIÓN DEL MOMENTO
Artista polifacético: estilista, director, fotógrafo, diseñador de interiores, Manfred Thierry Mugler se ha consolidado como un creador a contracorriente de la moda folclórica y desestructurada. La marca Wolford se ha forjado una reputación internacional colaborando con prestigiosos diseñadores como Karl Lagerfeld, Emilio Pucci y Valentino. Una primera colaboración ya había visto la luz en los […]