« OBJECTS OF DESIRE » : QUAND LE SURRÉALISME INSPIRE LE DESIGN
C’est la première fois que le Design Museum de Londres explore à une telle échelle l’impact du surréalisme dans le monde du design, et bien plus encore. Représentant cent années de création, près de 350 objets sont exposés en quatre sections, sondant les domaines des arts décoratifs, du mobilier, du design d’intérieur, de la mode, […]
“OBJECTS OF DESIRE” : QUANDO IL SURREALISMO ISPIRA IL DESIGN
È la prima volta che il Design Museum di Londra esplora su tale scala l’impatto del surrealismo nel mondo del design, e non solo quello. In 100 anni, quasi 350 oggetti sono esposti in quattro sezioni, sondando i campi delle arti decorative, dell’arredamento, degli interni, della moda, della fotografia e del cinema. Opere e oggetti […]
« OBJECTS OF DESIRE » : CUANDO EL SURREALISMO INSPIRA EL DISEÑO
Es la primera vez que el Museo del Diseño de Londres explora el impacto del surrealismo en el mundo del diseño a tan gran escala, y mucho más. A lo largo de 100 años, se han expuesto cerca de 350 objetos en cuatro secciones, que exploran los campos de las artes decorativas, el mobiliario, los […]
MAGNOLIAS EN EL CORAZÓN DE UNA CASA EN ECUADOR
El arquitecto ecuatoriano Felipe Escudero diseñó una casa para su madre, dispuesta en torno a un patio central que enmarca un magnolio colocado en un patio verde. “Diseñar una casa para una madre no es sólo un acto de diseño, también es un acto de amor. Con esta cita, el arquitecto Felipe Escudero nos invita […]
MEURICE SE REPLANTEA LA COCINA SOSTENIBLE
En París hay muchos hoteles y palacios de lujo, pero pocos de ellos, como Le Meurice, han recibido la etiqueta Ecotable que aboga por una cocina más responsable y local. Este año, el restaurante del chef multiestrellado Alain Ducasse y su jefe de cocina Amaury Bouhours, situado en la rue de Rivoli, ha tenido el […]
LE MEURICE RIPENSA LA CUCINA IN MODO SOSTENIBILE
A Parigi ci sono molti hotel e palazzi di lusso, ma pochi, come Le Meurice, vantano un’etichetta Ecotable, sostenendo così una cucina più responsabile e locale. Quest’anno, il ristorante dello chef pluristellato Alain Ducasse e del suo executive chef Amaury Bouhours, situato in rue de Rivoli, ha avuto il privilegio di ricevere tre macaron dall’associazione […]
LE MEURICE REPENSE LA CUISINE DE MANIÈRE DURABLE
À Paris, nombreux sont les hôtels de luxe et les palaces, mais rares sont ceux qui, comme Le Meurice, reçoivent un label Écotable, prônant ainsi une cuisine plus responsable et locale. Cette année, le restaurant du chef multi-étoilé Alain Ducasse et de son chef exécutif Amaury Bouhours, situé rue de Rivoli, a eu le privilège […]
ART VILLA : HOSPITALIDAD TROPICAL
Esta magnífica arquitectura forma parte de un concepto de tres villas únicas y un pabellón tropical en el corazón de la selva costarricense con vistas al océano Pacífico. Aquí te damos una pequeña muestra de su encanto. Cuando un inversor quiere crear un lugar en el que “los visitantes se fundan con la naturaleza circundante, […]
LE MEURICE RETHINKS SUSTAINABLE CUISINE
In Paris, there are many luxury hotels and palaces, but few of them, like Le Meurice, have received an Ecotable label advocating a more responsible and local cuisine. This year, the restaurant of multi-starred chef Alain Ducasse and his executive chef Amaury Bouhours, located on rue de Rivoli, was privileged to be awarded three macaroons […]
BOY & ERIC STAPPAERTS CONFLICT PAINTING THE ARCHITECTURE OF COLOUR
Si el nuevo “volumen museístico” incrustado en el antiguo edificio del muy neoclásico Museo de Bellas Artes de Amberes, en lugar de los patios desmantelados, es en sí mismo una muestra de fuerza arquitectónica, este nuevo “museo dentro de un museo” firmado por Dikkie Scipio (de KAAN Architecten) esconde otra curiosidad estructural que podría parecer […]
BOY & ERIC STAPPAERTS CONFLICT PAINTING THE ARCHITECTURE OF COLOR
Se il nuovo complesso museale incastonato nell’antico edificio del neoclassico Museo di Belle Arti di Anversa, al posto dei patii smantellati, è di per sé un tour de force architettonico, questo nuovo “museo nel museo” opera di Dikkie Scipio (dell’agenzia KAAN Architecten) racchiude un’altra curiosità strutturale che potrebbe apparire come un vero e proprio gioco […]
AESTHÉ, NUOVO GIOIELLO ESTETICO DELLO STUDIO DI ARCHITETTURA G R A M M E
Nel 2014 gli architetti Antoine Prax e Romain Freychet decidono di creare il loro studio di architettura e di chiamarlo G R A M M E. Da otto anni il duo di creativi immagina svariati progetti che toccano vari temi come la stampa 3D, la scenografica o ancora il design. Che sia per la loro […]
AN COLLINGS, OR AN ODE TO NATURE
Living between Ojai, California, and Pavones, Costa Rica, American designer and artist Ian Collings creates a singular body of work, halfway between sculpture and functional object. Heavily influenced by his immersion in the natural world and an intellectual inquiry into the nature of things, this industrial design graduate of Pratt Institute in Brooklyn, NY, co-founded […]
FRANCESCO BALZANO CHAMPION OF MINIMALIST SOPHISTICATION
Based in the French capital, the designer Francesco Balzano seeks, through his work, to pay a permanent tribute to the beauty of timelessness, to the simplicity that he considers to be the ultimate sophistication. Born in Paris where he grew up, his visual culture was shaped through Venice, Florence, Rome, and Capri, where he spent […]
FRANCESCO BALZANO CHANTRE D’UNE SOPHISTICATION MINIMALISTE
Basé dans la capitale française, le designer Francesco Balzano cherche, à travers son travail, à rendre un hommage permanent à la beauté de l’intemporalité, à la simplicité qu’il estime être une sophistication ultime. Né à Paris où il a grandi, sa culture visuelle s’est façonnée à travers Venise, Florence, Rome ou encore Capri où il […]
FRANCESCO BALZANO CANTORE DI UNA SOFISTICATEZZA MINIMALISTA
Con sede nella capitale francese, il designer Francesco Balzano cerca, attraverso il suo lavoro, di rendere un tributo permanente alla bellezza dell’atemporalità, alla semplicità che considera la massima sofisticatezza. Nato a Parigi, dove è cresciuto, la sua cultura visiva si è formata tra Venezia, Firenze, Roma e Capri, dove trascorreva le vacanze da bambino. Ex […]
MEXICAN CULTURE REVISITED BY EWE STUDIO
Based in Mexico City, EWE Studio is dedicated to the preservation of Mexico’s rich heritage. A mission full of meaning, which brings this culture into the present through new languages, but also media, through pure art pieces, but also more functional realizations in limited edition. Launched in 2017, by gallery owner and curator Age Salajõe, […]
LA CULTURA MESSICANA RIVISITATA DA EWE STUDIO
Con sede a Città del Messico, lo studio EWE si è prefissato il compito di preservare il ricco patrimonio del Messico. Una missione intrisa di significato, che trasporta questa cultura nel presente attraverso nuovi linguaggi, ma anche attraverso i media, attraverso pezzi di pura arte, ma anche creazioni più funzionali in edizioni limitate. Lanciato nel […]
DANA COJBUC
Ouvrir le rivage Résidence Tremplin Jeunes Talents / Festival Planches Contact Née en 1979 en Roumanie, diplomée des Beaux-Arts de Bucarest, installée à Paris après avoir résidé en Grèce, en Allemagne, en Slovaquie, en Finlande et en Norvège, Dana Cojbuc aime transgresser les frontières des genres et hybrider les techniques. Associant la sculpture, la vidéo, […]
LA CULTURE MEXICAINE REVISITÉE PAR EWE STUDIO
Basé dans la ville de Mexico, le studio EWE s’est donné comme objectif la préservation du riche héritage mexicain. Une mission pleine de sens, qui transporte cette culture dans le présent au travers de nouveaux langages, mais aussi de médias, à travers des pièces d’art pur, mais également des réalisations plus fonctionnelles en édition limitée. […]
DANA COJBUC
Aprire la riva Residenza Tremplin Jeunes Talents / Festival Planches Contact Nata nel 1979 in Romania, diplomata in Belle Arti a Bucarest e stabilitasi a Parigi dopo aver vissuto in Grecia, Germania, Slovacchia, Finlandia e Norvegia, Dana Cojbuc ama oltrepassare i confini di genere e ibridare le tecniche. Combinando scultura, video e disegno con il […]
IAN COLLINGS, OU L’ODE À LA NATURE
Vivant entre Ojai en Californie et Pavones au Costa Rica, le designer et artiste américain Ian Collings propose un corpus d’œuvres singulières, à mi-chemin entre la sculpture et l’objet fonctionnel. Très influencé par son immersion dans le monde naturel et par une enquête intellectuelle sur la nature des choses, ce diplômé en design industriel du […]
IAN COLLINGS, O L’INODE ALLA NATURA
Vivendo tra Ojai in California e Pavones in Costa Rica, il designer e artista americano Ian Collings propone un corpus di opere singolari, a metà tra scultura e oggetto funzionale. Fortemente influenzato dalla sua immersione nel mondo naturale e da un’indagine intellettuale sulla natura delle cose, Ian, diplomato in design industriale al Pratt Institute di […]
PRIMO, THE FIRST OPUS OF LÉA ZEROIL
After graduating from ENSAMAA Olivier de Serres with a degree in textile and object design, Léa Zéroil worked alongside renowned designers and architects, such as India Mahdavi and Laura Gonzalez. Over four years, the creator developed strong skills that led her, in 2020, to take flight by creating her own design studio. Nobilis, Sézanne, and […]