DU CINÉMA À LA MODE, DIANE KENDAL EXPLORE LE CHAMP DES POSSIBLES

ÉTATS-UNIS – NEW YORK Née au Royaume-Uni, Diane Kendal étudie le maquillage d’effets spéciaux et prothèses au London College of Fashion, d’où elle sortira diplômée en 1981. Lors de son cursus, la future artiste internationale va rencontrer des amis qui suivent les cours de photographie, de coiffure ou encore de design. En échangeant avec eux, […]
FROM CINEMA TO FASHION, DIANE KENDAL EXPLORES THE FIELD OF POSSIBILITIES

UNITED STATES – NEW YORK Born in the UK, Diane Kendal studied special effects and prosthetic make-up at the London College of Fashion and graduated in 1981. During her studies, the future international artist met friends taking courses in photography, hairdressing and design. As she exchanged ideas with them, the young Diane quickly realised that […]
THE ELEGANCE OF WIRE MESH BY MULLER VAN SEVEREN

Belgium – Evergem Following an invitation from Solo Houses, design duo Muller Van Severen created the wire S # series. These stunning seats, designed for a vacation home in the wilds of northern Spain, are made from stainless steel wire mesh and are suitable for both indoor and outdoor use. The production process is […]
PARIS DESIGN WEEK : 5 DESIGNERS À NE PAS MANQUER

France – Paris La Paris Design Week revient à Paris et nous fait découvrir 5 designers à ne pas manquer lors de cet évènement incontournable du design : Du 7 au 16 septembre, Paris redevient la capitale du design. Prétexte idéal pour en prendre plein les yeux et découvrir les nouveautés conçues par les designers […]
5 DESIGNERS NOT TO BE MISSED AT PARIS DESIGN WEEK

PARIS FRANCE From September 7 to 16, Paris is once again the capital of design. It’s the perfect excuse to feast your eyes on the latest creations from established designers and the stars of tomorrow. Here’s the proof. 1. THIBAULT HUGUET AT JUNOT FINE PROPERTIES Only three years old, Thibault Huguet is a young architecture […]
THREE FILMS TO WATCH IN VENICE

ITALY – VENICE As the 80th Venice Film Festival gets underway from August 30 to September 9, we take a close-up look at three particularly eagerly awaited films. LA BÊTE BY BERTRAND BONELLO We left Bertrand Bonello with a surprising little film, Coma, made in secret during confinement. This time, the author of L’Apollonide and […]
LE MYSTÈRE PAULA BEER

Allemagne Zoom sur l’egnimatique Paula Beer, actrice connue du public français pour avoir tourné en 2016 aux côtés de Pierre Niney dans Frantz… C’est l’été au bord de la mer Baltique. Quatre amis se réunissent dans une maison de vacances. Il y a Léon, un jeune écrivain un peu timide, et il y a la […]
THE PAULA BEER MYSTERY

Germany It’s summer by the Baltic Sea. Four friends gather in a vacation home. There’s Léon, a shy young writer, and there’s the fascinating Nadja. This is Christian Petzold’s third film with actress Paula Beer. After Ondine (2020), she is at the heart of Ciel Rouge, a romantic comedy bordering on disaster movie. Paula Beer […]
NOÉMIE MERLANT, FOCUS SUR UNE RÉALISATRICE DE TALENT

L’actrice et réalisatrice Noémie Merlant revient avec un deuxième long-métrage en tant que réalisatrice, Les Femmes au balcon. Actrice incontournable du cinéma français (Portrait de la jeune fille en feu, L’Innocent, Les Olympiades…), Noémie Merlant est aussi réalisatrice. Après avoir signé deux courts-métrages, elle réalise en 2021 Mi iubita, mon amour : sélectionné en séance spéciale […]
NOEMIE MERLANT, FOCUS ON A TALENTED DIRECTOR

FRANCE – PARIS A key actress in French cinema (Portrait de la jeune fille en feu, L’Innocent, Les Olympiades…), Noémie Merlant is also a director. After making two short films, she directed mi iubita, mon amour in 2021: selected for a special screening at the Cannes Film Festival, this fresh first film tells the story […]
ARTHUR HARARI, LE TALENT DISCRET

France – Paris En septembre, Arthur Harari est doublement à l’affiche : en tant qu’acteur dans Le Procès Goldman de Cédric Kahn, et comme coscénariste d’Anatomie d’une chute, Palme d’or du dernier Festival de Cannes, réalisé par sa compagne Justine Triet. Portrait d’un discret couteau suisse du cinéma français. À le voir, on ne sait pas […]
ARTHUR HARARI, THE DISCREET TALENT

FRANCE – PARIS In September, Arthur Harari is doubly in the spotlight: as an actor in Cédric Kahn’s Le Procès Goldman, and as a co-writer of Anatomie d’une Chute, Palme d’Or at the last Cannes Film Festival, directed by his partner Justine Triet. Portrait of a discreet Swiss Army knife of French cinema. Looking at […]
FIGURES SEULES

DU VIDE ET DE LA MÉLANCOLIE La fondation Lee Ufan d’Ales accueil l’exposition “Figures seules” jusqu’au 24 septembre regroupant 5 artistes Brigitte Aubignac, Ymane Chabi-Gara, Marc Desgrandchamps, Tim Eitel et Djamel Tatah, cinq artistes peintres travaillant en France réunis autour du thème des figures solitaires : telle est la magnifique exposition qui nous est donnée à voir […]
FIGURES SEULES

EMPTINESS AND MELANCHOLY Brigitte Aubignac, Ymane Chabi-Gara, Marc Desgrandchamps, Tim Eitel and Djamel Tatah Tatah, five painters working in France on the theme solitary figures. Such is the magnificent exhibition on view this summer at the Fondation Lee Ufan in Arles. What do the solitary figures painted by Tim Eitel or Djamel Tatah have in […]
KAPWANI KIWANGA

France – Bordeaux Kapwani Kiwanga présenteson exposition « Retenue» au Capc Musée d’Art contemporain jusqu’au 7 janvier 2024 Comment métamorphoser un lieu sans le travestir ? Comment faire parler et vibrer un lieu chargé d’histoire ? C’est bel et bien ce à quoi est parvenue l’artiste franco-canadienne Kapwani Kiwanga, invitée par le Centre d’Arts plastiques et […]
KAPWANI KIWANGA

France – Bordeaux How do you transform a place without disguising it? How do you make a place steeped in history speak and vibrate? This is exactly what French-Canadian artist Kapwani Kiwanga has achieved, when she was invited by Bordeaux’s Centre d’Arts Plastiques et Contemporains (Capc) to take over the great nave of this former […]
UN JOYAU RÉSIDENTIEL SUR MESURE EN CRÈTE

Le Studio Block 722 dévoile sa nouvelle maison moderne et contemporaine au coeur de la Grèce s’intégrant dans le paysage Grèce – Crète Block722 nous emmène dans le magnifique paysage crétois pour sa nouvelle conception résidentielle, située sur les contreforts nord de la montagne Thrypti, dans la partie orientale de l’île grecque. Comme de coutume […]
DJENEBA ADUAYOM, L’ETRE ET LA GESTUALITE EMOTIONELLE

États-Unis – Los Angeles Zoom sur la photographe Djeneba Aduayom représenté par l’agence artistique Buro explore les parallèles entre la réalité et la fantaisie. L’imagerie visuelle de cette artiste photographe nous transporte dans ses mondes intérieurs et imaginaires entre émotion et couleur, mouvement et performance. « La création doit être expansive et illimitée, polyvalente et […]
DJENEBA ADUAYOM, el ser y la gestualidad emocional

La imaginería visual de esta artista-fotógrafa afincada en California nos adentra en sus mundos interiores e imaginarios de emoción y color, movimiento e interpretación. “La creación debe ser expansiva e ilimitada, versátil e interminable, todo a la vez”, dice alto y claro Djeneba Aduayom en Büro, la agencia de arte fundada por Annika Vogt, […]
CASPER SEJERSEN

Danemark – Copenhague Son travail photographique tisse un récit visuel aussi séduisant que troublant autour de l’art et de la beauté, de la psychologie, de la sensualité et de la fragilité humaine. Il a portraituré Harry Styles, Kate Moss, Tilda Swinton, Gaspard Ulliel, Isabelle Huppert, Charlotte Gainsbourg, Cate Blanchett, et bien d’autres. Il a signé […]
CASPER SEJERSEN, EN CUERPOY ALMA

Dinamarca – Copenhague Su obra fotográfica teje una narrativa visual tan seductora como inquietante, que gira en torno al arte y la belleza, la psicología de la sensualidad y la fragilidad humana. Ha fotografiado a Harry Styles, Kate Moss, Tilda Swinton, Gaspard Ulliel, Isabelle Huppert, Charlotte Gainsbourg, Cate Blanchett y muchos otros. Además, ha trabajado […]
MIKE KELLEY

Ectoplasm Photograph 13 (1978-2009) FOCUS Francia – Parigi Cos’è questo volto tentacolare emerso dall’oscurità fotografato da Mike Kelley in una serie di quindici stampe cromogeniche intitolata Ectoplasm Photograph? Un volto in trance che trasuda una sostanza cotonosa – ectoplasmatica – dai suoi orifizi; quello dell’artista stesso trasformato in medium spirituale. Ispirata alla fotografia spiritualista di fine […]
LES PORTRAITS SENSIBLES ET LUMINEUX D’ALICE SPRINGS

Allemagne – Berlin Le Museum für Fotografie de Berlin célèbre le centenaire de la naissance de June Newton alias Alice Springs dans une rétrospective qui présente 200 photographies dont bon nombre n’ont jamais été montrées. Elle a signé des portraits intimistes, lumineux et sensibles, qui ont fait d’elle une photographe de renom. June Newton (1923-2021), alias […]
LOS SENSIBLES Y LUMINOSOS RETRATOS DE ALICE SPRINGS

Alemania – Berlín El Museum für Fotografie de Berlín celebra el centenario del nacimiento de June Newton, alias Alice Springs, con una retrospectiva que presenta doscientas fotografías, muchas de las cuales no se habían expuesto nunca. Sus retratos íntimos, luminosos y sensibles la han convertido en una fotógrafa de renombre. June Newton (1923-2021), alias Alice […]