ODA AL MODERNISMO
El estudio estadounidense Woods + Dangaran continúa con el alma modernista tan característica de la identidad cultural de California a través de siete proyectos residenciales que enriquecen su primera monografía. Brett Woods y Joseph Dangaran se han forjado una sólida reputación en la escena arquitectónica de Los Ángeles durante la última década. Tras estudiar juntos […]
LE PALACIO DO GRILO : UNE EXPÉRIENCE GUSTATIVE ET THÉÂTRALE
Depuis plus de trois siècles, ce palais unique au monde rouvre pour la première fois. Les membres de ce lieu atypique sont de vrais acteurs et livrent de véritables performances que l’on découvre au fil des repas. Un théâtre vivant où l’on dîne, déjeune, boit un verre, et dans les salons et jardins duquel on […]
THE PALACIO DO GRILO : AN EXPERIENCE OF TASTE AND THEATER
For more than three centuries this unique palace in the world reopens for the first time. The members of this atypical place are real actors and deliver real performances that we discover during the meals. A living theater where you can dine, have lunch, have a drink, and stroll in its salons and gardens. Normally […]
PALACIO DO GRILLO : UN’ESPERIENZA GUSTATIVA E TEATRALE
Da più di tre secoli questo palazzo, unico al mondo, riapre per la prima volta. I membri di questo luogo atipico sono veri attori ed eseguono veri e propri spettacoli che scopriamo durante i pasti. Un teatro vivente dove si cena, si pranza, si beve un bicchiere e dove si passeggia nei saloni e nei […]
OBIETTIVO RIFIUTI ZERO, IL DESIGN VIRTUOSO DI ATELIER TIMON MATTELAER
All’epoca poco più che ventenne, il giovane designer belga Timon Mattelaer compra una casa nella periferia di Ghent, nel nord-est del Paese. “Sono noto come tuttofare e credevo di ristrutturare da solo la maggior parte della casa. Ho poi scoperto che non avevo più budget per i mobili. In quanto graphic designer neolaureato, ero molto […]
« OBJECTS OF DESIRE » : QUAND LE SURRÉALISME INSPIRE LE DESIGN
C’est la première fois que le Design Museum de Londres explore à une telle échelle l’impact du surréalisme dans le monde du design, et bien plus encore. Représentant cent années de création, près de 350 objets sont exposés en quatre sections, sondant les domaines des arts décoratifs, du mobilier, du design d’intérieur, de la mode, […]
“OBJECTS OF DESIRE” : QUANDO IL SURREALISMO ISPIRA IL DESIGN
È la prima volta che il Design Museum di Londra esplora su tale scala l’impatto del surrealismo nel mondo del design, e non solo quello. In 100 anni, quasi 350 oggetti sono esposti in quattro sezioni, sondando i campi delle arti decorative, dell’arredamento, degli interni, della moda, della fotografia e del cinema. Opere e oggetti […]
« OBJECTS OF DESIRE » : CUANDO EL SURREALISMO INSPIRA EL DISEÑO
Es la primera vez que el Museo del Diseño de Londres explora el impacto del surrealismo en el mundo del diseño a tan gran escala, y mucho más. A lo largo de 100 años, se han expuesto cerca de 350 objetos en cuatro secciones, que exploran los campos de las artes decorativas, el mobiliario, los […]
MAGNOLIAS EN EL CORAZÓN DE UNA CASA EN ECUADOR
El arquitecto ecuatoriano Felipe Escudero diseñó una casa para su madre, dispuesta en torno a un patio central que enmarca un magnolio colocado en un patio verde. “Diseñar una casa para una madre no es sólo un acto de diseño, también es un acto de amor. Con esta cita, el arquitecto Felipe Escudero nos invita […]
MEURICE SE REPLANTEA LA COCINA SOSTENIBLE
En París hay muchos hoteles y palacios de lujo, pero pocos de ellos, como Le Meurice, han recibido la etiqueta Ecotable que aboga por una cocina más responsable y local. Este año, el restaurante del chef multiestrellado Alain Ducasse y su jefe de cocina Amaury Bouhours, situado en la rue de Rivoli, ha tenido el […]
LE MEURICE RIPENSA LA CUCINA IN MODO SOSTENIBILE
A Parigi ci sono molti hotel e palazzi di lusso, ma pochi, come Le Meurice, vantano un’etichetta Ecotable, sostenendo così una cucina più responsabile e locale. Quest’anno, il ristorante dello chef pluristellato Alain Ducasse e del suo executive chef Amaury Bouhours, situato in rue de Rivoli, ha avuto il privilegio di ricevere tre macaron dall’associazione […]
LE MEURICE REPENSE LA CUISINE DE MANIÈRE DURABLE
À Paris, nombreux sont les hôtels de luxe et les palaces, mais rares sont ceux qui, comme Le Meurice, reçoivent un label Écotable, prônant ainsi une cuisine plus responsable et locale. Cette année, le restaurant du chef multi-étoilé Alain Ducasse et de son chef exécutif Amaury Bouhours, situé rue de Rivoli, a eu le privilège […]
ART VILLA : HOSPITALIDAD TROPICAL
Esta magnífica arquitectura forma parte de un concepto de tres villas únicas y un pabellón tropical en el corazón de la selva costarricense con vistas al océano Pacífico. Aquí te damos una pequeña muestra de su encanto. Cuando un inversor quiere crear un lugar en el que “los visitantes se fundan con la naturaleza circundante, […]
LE MEURICE RETHINKS SUSTAINABLE CUISINE
In Paris, there are many luxury hotels and palaces, but few of them, like Le Meurice, have received an Ecotable label advocating a more responsible and local cuisine. This year, the restaurant of multi-starred chef Alain Ducasse and his executive chef Amaury Bouhours, located on rue de Rivoli, was privileged to be awarded three macaroons […]
BOY & ERIC STAPPAERTS CONFLICT PAINTING THE ARCHITECTURE OF COLOUR
Si el nuevo “volumen museístico” incrustado en el antiguo edificio del muy neoclásico Museo de Bellas Artes de Amberes, en lugar de los patios desmantelados, es en sí mismo una muestra de fuerza arquitectónica, este nuevo “museo dentro de un museo” firmado por Dikkie Scipio (de KAAN Architecten) esconde otra curiosidad estructural que podría parecer […]
BOY & ERIC STAPPAERTS CONFLICT PAINTING THE ARCHITECTURE OF COLOR
Se il nuovo complesso museale incastonato nell’antico edificio del neoclassico Museo di Belle Arti di Anversa, al posto dei patii smantellati, è di per sé un tour de force architettonico, questo nuovo “museo nel museo” opera di Dikkie Scipio (dell’agenzia KAAN Architecten) racchiude un’altra curiosità strutturale che potrebbe apparire come un vero e proprio gioco […]
AESTHÉ, NUOVO GIOIELLO ESTETICO DELLO STUDIO DI ARCHITETTURA G R A M M E
Nel 2014 gli architetti Antoine Prax e Romain Freychet decidono di creare il loro studio di architettura e di chiamarlo G R A M M E. Da otto anni il duo di creativi immagina svariati progetti che toccano vari temi come la stampa 3D, la scenografica o ancora il design. Che sia per la loro […]