BANKSY, famous anonymous

A street artist as mysterious as he is popular, Banksy covers the walls of the world with his stencils and collages full of politics, humor, and poetry. The little girl with a balloon, the well-hung lover or the kissing policemen: so many iconic works that have marked the mind for over 20 years! Committed, Banksy […]

BANKSY, célèbre anonyme

Artiste street art aussi mystérieux que populaire, Banksy tapisse les murs du monde entier de ses pochoirs et collages empreints de politique, d’humour et de poésie. La Petite Fille au ballon, L’Amoureux bien accroché ou encore les Policiers s’embrassant : autant d’œuvres emblématiques qui marquent les esprits depuis plus de vingt ans ! Engagé, Banksy multiplie les […]

BANKSY, celebre anonimo

Artista di street art tanto misterioso quanto popolare, Banksy riveste le pareti di tutto il mondo con i suoi stencil e collage intrisi di politica, umorismo e poesia. La bambina con il palloncino, l’amante appeso o i poliziotti che si baciano: tante opere emblematiche che segnano le menti da più di 20 anni! Impegnato, Banksy […]

BANKSY, famoso anónimo

Artista callejero tan misterioso como popular, Banksy cubre las paredes del mundo con sus plantillas y collages llenos de política, humor y poesía… La niña con un globo, el amante bien colgado o los policías que se besan… ¡tantas obras emblemáticas que han dejado huella durante más de 20 años!  Sin duda, Banksy es un […]

Bulgari, vestido de jade

Para concebir el diseño de su nuevo domicilio en Shanghai, la joyería Bulgari ha recurrido al estudio de arquitectura holandés MVRDV. Fiel a los códigos que han hecho famosa a la marca de lujo italiana, la fachada se inspira en las cornisas Art Deco que adornan la tienda original de Bulgari en Roma. Un estilo […]

Bulgari, una facciata di giada

Per ideare il design del suo nuovo negozio a Shanghai, la gioielleria Bulgari si è affidata allo studio di architettura olandese MVRDV. Fedele ai codici per i quali hanno reso famoso il marchio di lusso italiano, la facciata si ispira alle cornici Art Déco che adornano l’originale boutique Bulgari a Roma. Uno stile che si […]

Bulgari, a jade façade

To design its new address in Shanghai, the Bulgari jewelry store called on the Dutch architectural firm MVRDV. True to the style that has made the iconic Italian luxury brand famous, the façade is inspired by the Art Deco cornices that adorn the original Bulgari store in Rome. A style that also fits perfectly with […]

Bulgari, une façade de jade

Pour concevoir le design de sa nouvelle adresse à Shanghai, la bijouterie Bulgari a fait appel au cabinet d’architectes néerlandais MVRDV. Fidèle aux codes qui ont fait la renommée de la célèbre marque italienne de luxe, la façade s’inspire des corniches Art déco qui ornent la boutique originelle de Bulgari à Rome. Un style qui […]

Perception

In the 9th arrondissement of Paris, Perception, the first table of Korean chef Sukwon Yong, has all the makings of a gourmet restaurant, with original recipes and an impeccable mastery of flavors. Perception is open for lunch and dinner, but it was at lunchtime that we fell in love with this new Franco-Korean enterprise, with […]

Perception

En el distrito 9 de París, Perception, el primer local del chef coreano Sukwon Yong, tiene ya todas las características de un restaurante gastronómico, con recetas originales y un dominio impecable de los sabores. Perception abre para el almuerzo y la cena, y fue justo a medio día cuando nos enamoramos de este nuevo restaurante […]