EVA NIELSEN

Impressions / surimpressions Frutto di una residenza artistica svolta con conciatori e artigiani della seta legati alla maison LVMH (residenza LVMH Métiers d’art), le ultime opere di Eva Nielsen esposte alla Galerie Jousse testimoniano ancora una volta la grande maestria e la grande inventiva plastica dell’artista franco-danese che ha fatto dell’ibridazione delle tecniche una specialità. Combinando […]

VENICE BIENNALE  

The Milk of Dreams The title of the 59th Venice International Art Exhibition, taken from a fairy tale written by Leonora Carrigton,1 is misleading. Like the tales, mixing horror and wonder in a strange timelessness, this new edition shows the dark side of the fable and often plunges us into the shifting sands of opaque […]

BIENNALE DI VENEZIA

Tratto da un racconto di Leonora Carrigton 1, il titolo della 59a Esposizione Internazionale d’Arte di Venezia è fuorviante. Come le favole, mescolando orrore e meraviglia in una strana atemporalità, questa nuova edizione rivela il lato oscuro della favola e spesso ci immerge nelle sabbie mobili di mondi opachi e spaventosi. Se la magia, a […]

BIENAL DE VENECIA

The Milk of Dreams  El título de la 59ª Exposición Internacional de Arte de Venecia es engañoso, ya que proviene de un cuento escrito por Leonora Carrigton1. Al igual que los cuentos, que mezclan el horror y la maravilla en una extraña atemporalidad, esta nueva edición muestra el lado oscuro de la fábula y nos […]