LE CANN, UN DIALOGO MINIMALISTA TRA ARTE E TEMPO

France – Parigi Le Cann è uno studio, uno stile, un dialogo e un universo immaginato da un duo di designer e architetti d’interni: Raphaëlle Robert e Guillaume Fantin. Ma è anche la ricerca di un equilibrio tra linee pulite, luce e texture per creare interni minimalisti, caldi ed eleganti. Un duo complice da seguire […]
LE CANN, UN DIÁLOGO MINIMALISTA ENTRE LAS ARTES Y LOS TIEMPOS

Francia – París Le Cann es un estudio, un estilo, un diálogo y un universo imaginado por el dúo de diseñadores y arquitectos de interiores: Raphaëlle Robert y Guillaume Fantin. Sin embargo, también es la búsqueda de un equilibrio entre líneas puras, luz y textura para crear interiores minimalistas, cálidos y elegantes. ¡Un dúo a […]
PARCO DEI SESI

Italia – Pantelleria EL MEDITERRÁNEO RURAL MÁS CHIC Paraíso perdido en medio del azul profundo del mar, entre Sicilia y Túnez, Pantelleria es una isla volcánica salvaje, surcada por rutas de senderismo e hileras de viñedos y olivares. No tiene playa, pero sí mucho carácter. La parisina Margot Guelfi y el milanés Massimiliano Panseca […]
PARCO DEI SESI

Italia – Pantelleria IL MEDITERRANEO RURALE CHIC Paradiso sperduto in mezzo al grande blu, tra Sicilia e Tunisia, Pantelleria è un’isola vulcanica e selvaggia, striata di sentieri escursionistici e filari di vigneti e ulivi. Senza spiaggia, ma con molto carattere. La parigina Margot Guelfi e il milanese Massimiliano Panseca hanno lasciato la frenetica vita […]
MONSIEUR GEORGE

Francia – París CASA FAMILIAR DE LUJO En el distrito 8 de París se encuentra “Monsieur George”, un hotel boutique de cinco estrellas perteneciente al grupo hotelero HN6, cabecera de los “Adresses Hotels”. En homenaje al primer presidente de Estados Unidos, George Washington, la actriz e interiorista Anouska Hempel ha creado un lugar elegante e […]
MONSIEUR GEORGE

Francia – Parigi LUSSUOSA CASA FAMIGLIA Nell’8° arrondissement di Parigi si annida “Monsieur George”, un boutique hotel a cinque stelle appartenente al gruppo alberghiero HN6 – a capo di “Adresses Hôtels”. In omaggio al primo presidente degli Stati Uniti, George Washington, l’attrice e interior designer Anouska Hempel ha immaginato un luogo al tempo stesso elegante […]
LES ITALIENS

Francia – Parigi NEGLI OCCHI DI BRUNO BARBEY La casa editrice Delpire & Co riedita una nuova versione del libro fotografico “Les Italiens” del fotoreporter franco-svizzero Bruno Barbey. Si ispira alla serie “Enciclopedia essenziale” immaginata dall’editore Robert Delpire nei primi anni ‘60. Per l’occasione, gli ottantacinque scatti in bianco e nero sono accompagnati da un […]
LES ITALIENS

Francia – París BAJO LA MIRADA DE BRUNO BARBEY La editorial Delpire & Co reedita una nueva versión del libro fotográfico ” Les Italiens ” del fotoperiodista franco-suizo Bruno Barbey. Se inspira en la serie “Encyclopédie essentielle” creada por el editor Robert Delpire a principios de los años sesenta. Para la ocasión, las ochenta y […]
HÔTEL DAME-DES-ARTS

Francia – Parigi LA RIVE GAUCHE GLAMOUR Raphaël Navot, designer dell’anno a Maison&Objet 2023, associato allo studio Saint-Lazare per la direzione artistica, ha da poco rinnovato un edificio senz’anima nel Quartiere Latino, a Parigi, per dargli un tocco di stile in più. Il nome dell’hotel: Dame-des-Arts. Le pareti e i mobili su misura in curve […]
HOTEL DAME-DES-ARTS

Francia – Parigi PURO GLAMOUR Raphaël Navot, diseñador del año en Maison&Objet 2023, se ha asociado con Studio Saint-Lazare como director artístico para renovar un edificio sin alma del Barrio Latino de París, dándole un toque extra de estilo. El nombre del hotel: Dame-des-Arts. Las curvas voluptuosas de las paredes y el mobiliario hecho a […]
Nueva dirección so Chic

Cap d’Antibes Beach hôtel Antibes – France Desde el 26 de abril de 2023, se abre un nuevo destino soleado: el hotel Cap d’Antibes Beach. Enclavada entre los puertos de Gallice y Crouton, este nuevo lugar cinco estrellas se integra perfectamente en la salvaje península de Antibes. Este lugar de 35 habitaciones y suites frente […]
NUOVO INDIRIZZO SO CHIC !

Antibes – France Dal 26 aprile 2023 un nuovo indirizzo soleggiato: il Cap d’Antibes Beach Hotel. Incastonato tra i porti Gallice e Crouton, questo nuovo indirizzo a cinque stelle si inserisce perfettamente nella selvaggia penisola di Antibes. Questo edificio con 35 camere e suite di fronte al mare è stato ridisegnato dall’architetto belga Bernard Dubois. […]
WERONIKA GESICKA, STUDIO SULLA MEMORIA COLLETTIVA

Polonia – Varsavia Teorie scientifiche e pseudoscientifiche, artifici mnemonici o disturbi vari che la riguardano, tutto qui diventa un banco di prova per la fotografa polacca. Questa diplomata all’Accademia di Belle Arti e all’Accademia di Fotografia di Varsavia esplora i ricordi e i loro meccanismi. Nel suo lavoro fotografico, in particolare nella serie Traces, Weronika […]
WERONIKA GESICKA, ESTUDIO SOBRE LA MEMORIA COLECTIVA

Polonia – Varsovia Teorías científicas y pseudocientíficas, dispositivos mnemotécnicos o diversos trastornos que le preocupan, todo se convierte en campo de experimentación para la fotógrafa polaca. Esta antigua licenciada de la Academia de Bellas Artes y la Academia de Fotografía de Varsovia explora los recuerdos y sus mecanismos. En su obra fotográfica, sobre todo en […]
THE BRIDGE GALLERY COMBINA FOTOGRAFIA E BLOCKCHAIN

The Bridge Gallery è un nuovo spazio artistico dedicato ai fotografi dell’Africa e della diaspora che investe la blockchain e gli NFT per i collezionisti. Cinque artisti affermati ed emergenti costituiscono già la Bridge Gallery, fondata nel marzo 2022, in questo desiderio di promuovere, ispirare e creare legami con una nuova generazione di collezionisti d’arte […]
THE BRIDGE GALLERY COMBINA FOTOGRAFÍA Y BLOCKCHAIN

Afrique The Bridge Gallery es un nuevo espacio de arte dedicado a fotógrafos de África y su diáspora, que invierte en blockchain y NFT para coleccionistas. Cinco artistas consagrados y emergentes componen ya la Bridge Gallery, fundada en marzo de 2022, con el objetivo de potenciar, inspirar y conectar con una nueva generación de coleccionistas […]
LOS MUNDOS ULTRATERRESTRES DE SHAE DETAR

Estados Unidos La artista estadounidense mezcla fotografía y pintura en sus obras, que nos transportan a un mundo alternativo, a la vez hipnótico y surrealista, colorista y texturizado. Shae Detar revive el poder de la fotografía pintada a mano. En la historia del medio, uno de los primeros métodos de tratar los colores era pintarlos, […]
I MONDI ULTRATERRESTRI DI SHAE DETAR

L’artista americana mescola fotografia e pittura nelle sue opere che ci trasportano in un mondo alternativo, al tempo stesso ipnotico e surreale, colorato e materico. Shae Detar ravviva la potenza della fotografia dipinta a mano. Nella storia del mezzo, uno dei primi metodi di trattamento dei colori consisteva nel dipingerli, restituendo così una parvenza di […]
HARRY GRUYAERT

OBSESIÓN DE COLOR Francia – Pau Harry Gruyaert nació en 1941 en Amberes (Bélgica). Estudió fotografía y cine en Bruselas y más tarde realizó documentales para la televisión flamenca como director de fotografía. Más tarde, a principios de la década de 1960, se trasladó a Francia y se instaló en París, su ciudad de adopción. […]
HARRY GRUYAERT

UN’OSSESSIONE PER IL COLORE Francia – Pau Harry Gruyaert è nato nel 1941 ad Anversa, in Belgio. Ha studiato fotografia e cinema a Bruxelles per poi produrre documentari per la televisione fiamminga come direttore della fotografia. Successivamente, all’inizio degli anni ’60, parte per la Francia per stabilirsi a Parigi, sua città adottiva. Saranno però fotografi […]
DE MIDWEST A MIDTOWN

Estados Unidos – Los Angeles La Galería Fahey/Klein sigue promoviendo el talento que está redefiniendo el medio de la fotografía artística a través de dos exposiciones: Midwest Materials, de Julie Blackmon, y Midtown Exit, de Geof Kern. La galería, fundada por David Fahey y Randee Klein Devlin, presenta a dos artistas contemporáneos en su espacio […]
DAL MIDWEST AL MIDTOWN

Stati Uniti – Los Angeles La Fahey/Klein Gallery continua a promuovere i talenti che ridefiniscono il mezzo della fotografia d’arte attraverso due mostre: “Midwest Materials” di Julie Blackmon e “Mid-town Exit” di Geof Kern. La galleria, fondata da David Fahey e Randee Klein Devlin, dà un posto d’onore a due artisti contemporanei nel suo spazio […]
ELINA BROTHERUS

Turquía – Estambul Como “Apariciones” en el paisaje, las siluetas de Elina Brotherus (1972) representan la soledad del hombre ante la inmensidad de la naturaleza -o a veces, de un interior- con gran modernidad y asombrosa agudeza. La exposición del Museo Arter se centra en la estrecha relación de Elina Brotherus con la música, e […]
ELINA BROTHERUS

Turchia – Istanbul Come “Apparizioni” nel paesaggio, le sagome di Elina Brotherus (1972) mettono in scena la solitudine dell’uomo di fronte all’immensità della natura – o talvolta, di un interno – con grande modernità e una stupefacente intensità. Come l’uomo di spalle che conduce il nostro sguardo al limite dell’infinito nei paesaggi sublimati del pittore […]