극사실주의 그림, 심령 색상, 포화 공간, Primeos planeos muy cerrados(criaturas abisales 또는 árboles luminiscentes의 믿을 수 없는 눈), ausencia de horizonte y de 원근법…
현실과 허구의 한계 내에서 로맹 베르니니의 그림은 친숙하면서도 이질적인 혼란스러운 우주로 등장합니다. 산성과 바랜 색으로 둘러싸인 세계는 화려한 빛으로 가득 찬 광경의 시나리오와 유사합니다. llamativa tierra de nadie 또는 Interzona, por utilizar el titulo de uno de sus cuadros의 종입니다. Aquí, vemos al hombre enfrentado a losanimales y a los fenómenos naturales, no como un domador or un depredador, sino como un "단순한 관찰자" - ¿unobservador solitario y circunspecto, or preocupado?
그들과 우리, 그들 그리고 우리, 이 제목은 이번 전시에 적합한 작가의 작품명으로, 인간과 동물 사이의 거리감과 친밀감을 반영합니다. 이는 카라 아 카라(cara a cara)와의 이질적인 만남 속에서 묘사되며, 우리의 코와 연결되는 미스마(misma), 즉 친숙함과 낯설음이라는 이중적인 감각을 우리가 프레임 속에서 경험하는 방식으로 표현됩니다. Asociando 요소 이질성, 포괄적 안티노미코스(우리 민족의 의복의 진부함은 도시를 연상시키고 동물군의 이국성은 셀바를 연상시킴), 메즈클란도 레지스터(hiperrealismo 또는 realismo fotográfico e irrealidad de los colors), llevando a veces la incongruencia hasta la anomalidad(tal rose manchado) evocando algunas pinturas primitivas, tal otro, todo azulado, el de un mutatione…), 베르니니의 사분면은 격동적인 세계에 나타나며 겉보기 정상성은 변칙, 잘못된 배치, 불균형, 왜곡에 의해 끊임없이 발생합니다… A world 혼란스러운, Ilusorio, fantaseado, que, como un Castillo de naipes, parece poder derrumbarse en 더 빠른 순간, desaparecer y disolverse en el polvo resplandeciente de los sueños… Del mismo modo que susfoundos, puras abstractiones, parecen dissolve en plus resplandecientes y luminososos colures, sumiéndonos in the indetermination…
“그들과 우리” – 수잔 타라시에브 갤러리
7 Rue Pastourelle, 75003, 파리
9월 4일부터 10월 8일까지
https://www.suzanne-
스테파니 덜루트
