[wpml_language_selector_widget]

マギア・デル・フエゴのメイド・イン・サイチュによるバロ・ネグロ

ノエ・デュショフール・ロレンスが率いるポルトガルの雑誌「Made in Situ」がデザインした最初のコレクション「Barro Negro」は、新石器時代に生まれた芸術のプロセスを称えるものでした。

ソエンガ陶器を地中に埋める伝統的な調理法。デザイナーでありフランス人建築家でもあるノエ・デュショフール=ロランスの才能をすぐに開花させた技術です。世界各地で実践されているこの技法は、ポルトガルで行われていますが、私たちの製品を作るために集まる小さな家族のような少人数の作業員グループによってのみ行われています。今日、この衣装は壊れてしまいましたが、毎年恒例のお祝いです。春の訪れを祝います。 ソエンガ モレロスの町で。そこで、陶器とチップは、事前に焼かれた破片のまま、少量のピノとトウモロコシの粉で焼かれた大きな赤い窯に丁寧に並べられます。この陶器の台座は、燃えるピンで留められ、ターバで覆われています。火が通ると、いくつかのアベルトゥーラ(空洞)が入ったカップ状の容器が作られます。これらのアベルトゥーラは最終的に完全に解放され、酸素が少なく炭素を吸収するアルシラ(炭化物)で密閉された容器が作られます。角を少し開けると、黒いバロが発見されました。

ポルトガルにおける黒色陶器の調査は、ノエと彼のチームが主導して、シャナ・モンテイロとカルロス・リマ・デ・バラカ・ドス・オレイロスの調査を行った。  自分の仕事に深い尊敬と愛情を育む陶芸の巨匠たち。

このインタビューの結果、  4セットのジャロンのコレクションです  メタフォラとして提示され、コミュニティにおけるノアの最初の経験中に感じられたヴィンキュロスの表現である。 ソエンガこの作品は表現とフォルムが独特で、両手で結ばれた人物のシルエットを捉え、円の中に再び集結しています。瓶は、ブルターニュでのノアの幼少期を記録したセラ・ド・カラームロの風景と花崗岩のブロックを照らす4つのランプと互いに補完し合っています。そのため、デザイナーは、これらの岩の組み合わせと存在感を通して、その感覚を伝える作品を彫刻しました。最後に、山々の花崗岩の円盤に包まれた球体の形をした香水ディフューザーは、物質的および雰囲気的な感覚を生み出します。「これらは、プロセスとキッチンの場所、バロ・ネグロの感覚的統合へのオマージュです」。

madeinsitu.com

ポルトガル – リスボン 

リサ・アゴスティーニ

類似記事