[wpml_language_selector_widget]

Liǎn脸または私たちの感情のオンライン翻訳

ロンドンの名門セントラル・セント・マーチンズを卒業したジャン・チョイは、自身のデジタルネイティブ文化と中国の伝統を融合させ、 projet 「リアン()」。 

この実験的なマスクは、私たちのオンライン上のペルソナとオフライン上の自己の関係性を探求しています。このシリコン製の塊は、私たちのデジタルな感情に反応して膨らみます。まるで、演者が簡単な手振りで表情を変える中国伝統演劇の仮面のように。「Liǎn」は、コードを用いて私たちのオンライン上のやり取りをリアルタイムで翻訳します。私たちが何かに肯定的な投稿をしたり、「いいね!」やコメントをしたりすると、マスクの特定の部分が膨らみます。否定的な行動についても同様です。このプロジェクトを批判的に捉えるのではなく、作者は「Liǎn」を私たちのオンライン行動の探求として提示しています。 

リサ・アゴスティーニ

最新のトレンドと社会に関する記事をご覧ください

電子書籍形式で雑誌をご覧ください