LE LOISIUM WINE & SPA : BIEN-ÊTRE À QUELQUES HEURES DE PARIS
Situé au cœur des coteaux champenois couverts de vignes, le paysage enchanté qui cerne le Mutigny Resort Hôtel se suffit à lui-même. À Mutigny, en Champagne, le nouvel hôtel spa 4 étoiles dessiné par le studio Jouin Manku n’a ouvert que pendant l’été 2022, mais est déjà une adresse qui est à découvrir au plus […]
ODE TO MODERNISM
The American studio Woods + Dangaran continues the modernist soul that is so characteristic of California’s cultural identity through seven of their residential projects that sublimate their first monograph. Brett Woods and Joseph Dangaran have established a solid reputation on the Los Angeles architectural scene over the past decade. After studying together at the USC […]
ART VILLA : TROPICAL HOSPITALITY
This magnificent architecture is part of a concept of three singular villas and a tropical pavilion in the heart of the Costa Rican jungle overlooking the Pacific Ocean. Take a guided tour. When an investor wants to create a place where “visitors merge with the surrounding nature, clear their minds, experience luxury and adventure at […]
KUCA FOTOGRAFA, OMAGGIO FOTOGRAFICO
Direzione Cittanova, villaggio di pescatori sulla costa croata, dove sorge “Kuca fotografa” ovvero la Casa del fotografo. Un tempo casa e studio di Nikica Karadiva, la principale fotografa della regione negli anni ’20 e ’30, ha subito gli orrori della guerra in Croazia. Distrutta e condannata all’abbandono, è rinata dalle sue ceneri nel 2015, nelle […]
ETHIOPIA, LAND OF ORIGINS
Cradle of humanity, homeland of the first Christians and gateway to the bowels of the earth, this country of the Horn of Africa is of an exceptional human, cultural, and natural wealth. From its capital, Addis Ababa, heading south means going back a few million years, because it is in the Rift Valley, crossed by […]
UNA CLÍNICA ESTÉTICA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS
El estudio de diseño Hyper-Haus ha diseñado los interiores de la Clínica Doctor Mek, un instituto médico de belleza único en Bangkok (Tailandia). Diseñar interiores es siempre una historia que contar, un mundo que inventar, una atmósfera que crear. El concepto de Hyper-Haus de la clínica del Doctor Mek sigue este lema, extrayendo su inventiva […]
A MAGNOLIA IN THE HEART OF A HOUSE IN ECUADOR
Ecuadorian architect Felipe Escudero designed a house for his mother, arranged around a central courtyard that frames a magnolia tree placed in a vegetated patio. “Designing a house for a mother is not only an act of design, it is also an act of love.” With this quote, architect Felipe Escudero invites us into the […]
UNE CLINIQUE ESTHÉTIQUE AU PAYS DES MERVEILLES
Le studio de design Hyper-Haus signe l’intérieur de Doctor Mek Clinic, un institut de beauté médical à nul autre pareil situé à Bangkok, en Thaïlande. Penser l’intérieur d’un lieu, c’est toujours une histoire à raconter, un univers à inventer, une atmosphère à créer. Le concept de Hyper-Haus pour Doctor Mek Clinic répond à cette devise, […]
L’ÉTHIOPIE, TERRE DES ORIGINES
Berceau de l’humanité, patrie des premiers chrétiens et porte d’entrée vers les entrailles de la Terre, ce pays de la Corne de l’Afrique est d’une exceptionnelle richesse humaine, culturelle et naturelle. Depuis sa capitale, Addis-Abeba, mettre le cap au sud revient à remonter quelques millions d’années, car c’est dans la vallée du Rift, traversée par […]
MINIMALISM AND TRADITION, THE WINNING FORMULA OF THE BÜHELWIRT
Heading to Italy, in the South Tyrol. In the center of St. Jakob or San Giacomo stands a historic hotel that is over 100 years old and rich in heritage. A piece of local history, which has just been given a modern extension, with a look that could not be more different, in tune with […]
DU JARDIN À L’ASSIETTE
Dans le parc du château de Saint-Vrain, à moins de 40 km au sud de Paris, se niche dans la campagne verdoyante Le Doyenné, ferme, restaurant et chambres d’hôtes. Ce projet agricole et gastronomique est né de l’imagination des chefs James Henry et Shaun Kelly, deux amoureux de la nature autant que de la cuisine. […]
FROM THE GARDEN TO THE PLATE
In the grounds of the Château de Saint-Vrain, less than 40 kilometers south of Paris, nestles the Doyenné, a farm, restaurant, and bed and breakfast. This agricultural and gastronomic project was born from the imagination of chefs James Henry and Shaun Kelly, two lovers of nature as much as of cuisine. A look back at […]
MINIMALISMO E TRADIZIONE, LA FORMULA VINCENTE DI BÜHELWIRT
Direzione Italia, nel Sudtirolo. Nel centro di St. Jakob o San Giacomo sorge un hotel storico di oltre 100 anni e ricco di patrimonio. Un pezzo di storia locale che ha appena avuto un’estensione moderna, con un look che non potrebbe essere più diverso, in sintonia con il suo tempo. Un’allure descritta dai proprietari del […]
MINIMALISME ET TRADITION, LA FORMULE GAGNANTE DU BÜHELWIRT
Direction l’Italie, dans le Tyrol du Sud. Au centre de St. Jakob ou San Giacomo se dresse un hôtel historique vieux de plus de 100 ans et riche de patrimoine. Un morceau d’histoire locale, qui vient de s’offrir une extension moderne, avec un look on ne peut plus différent, en phase avec son époque. Une […]
DALL’ORTO AL PIATTO
Nel parco del castello di Saint-Vrain, a meno di 40 chilometri a sud di Parigi, immerso nel verde della campagna si trova Le Doyenné, con fattoria, ristorante e camere per gli ospiti. Questo progetto agricolo e gastronomico nasce dalla fantasia degli chef James Henry e Shaun Kelly, due amanti della natura oltre che della cucina. […]
LA CASA DE CRISTAL FIRMADA POR ODILE DECQ
El multipremiado arquitecto y urbanista francés ha diseñado un crisol luminoso en Carantec (Bretaña) para un cliente que sufre una pérdida de visión progresiva e irreversible. Para Odile Decq, “la vivienda debe seguir la vida de las personas y no al revés”. Esta casa de cristal paralelepipédico opalescente es un buen ejemplo. La luz natural […]
DEL HUERTO AL PLATO
En los terrenos del Château de Saint-Vrain, a menos de 40 kilómetros al sur de París, se encuentra el Doyenné, una granja, restaurante y bed and breakfast, en la verde campiña. Este proyecto agrícola y gastronómico nació de la imaginación de los chefs James Henry y Shaun Kelly, dos personas que aman la naturaleza tanto […]
NEL CUORE DELLE DOLOMITI
È la versione chic e di design del rifugio di montagna, arroccato a 1800 metri di quota. Questo nuovo membro della catena Small Luxury Hotels of The World fa rivivere un vecchio sanatorio risalente al 1912: un progetto molto ambizioso originariamente affidato dalla monarchia austro-ungarica all’architetto Otto Wagner, maestro dell’Art Nouveau, noto per aver cambiato […]
AU CŒUR DES DOLOMITES
Forestis, c’est la version chic et design du refuge de montagne, perché à 1 800 m d’altitude. Ce nouveau membre de la chaîne Small Luxury Hotels of The World ressuscite un ancien sanatorium datant de 1912 : un très ambitieux projet à l’origine, confié par la monarchie austro-hongroise à l’architecte Otto Wagner, maître de l’Art […]
ODA AL MODERNISMO
El estudio estadounidense Woods + Dangaran continúa con el alma modernista tan característica de la identidad cultural de California a través de siete proyectos residenciales que enriquecen su primera monografía. Brett Woods y Joseph Dangaran se han forjado una sólida reputación en la escena arquitectónica de Los Ángeles durante la última década. Tras estudiar juntos […]
LE PALACIO DO GRILO : UNE EXPÉRIENCE GUSTATIVE ET THÉÂTRALE
Depuis plus de trois siècles, ce palais unique au monde rouvre pour la première fois. Les membres de ce lieu atypique sont de vrais acteurs et livrent de véritables performances que l’on découvre au fil des repas. Un théâtre vivant où l’on dîne, déjeune, boit un verre, et dans les salons et jardins duquel on […]
THE PALACIO DO GRILO : AN EXPERIENCE OF TASTE AND THEATER
For more than three centuries this unique palace in the world reopens for the first time. The members of this atypical place are real actors and deliver real performances that we discover during the meals. A living theater where you can dine, have lunch, have a drink, and stroll in its salons and gardens. Normally […]
PALACIO DO GRILLO : UN’ESPERIENZA GUSTATIVA E TEATRALE
Da più di tre secoli questo palazzo, unico al mondo, riapre per la prima volta. I membri di questo luogo atipico sono veri attori ed eseguono veri e propri spettacoli che scopriamo durante i pasti. Un teatro vivente dove si cena, si pranza, si beve un bicchiere e dove si passeggia nei saloni e nei […]
OBIETTIVO RIFIUTI ZERO, IL DESIGN VIRTUOSO DI ATELIER TIMON MATTELAER
All’epoca poco più che ventenne, il giovane designer belga Timon Mattelaer compra una casa nella periferia di Ghent, nel nord-est del Paese. “Sono noto come tuttofare e credevo di ristrutturare da solo la maggior parte della casa. Ho poi scoperto che non avevo più budget per i mobili. In quanto graphic designer neolaureato, ero molto […]