Paradero Todos Santos, the bohemian chic Mexico
Recently inaugurated on Mexico‘s Pacific coast, near the surf spot of Todos Santos, this first opus of Paradero Hotels sets the tone for a collection in the making: an ode to simple luxury, it takes care of its interior design with furniture from local artisans and harmonies of natural tones, as much as its landscape […]
Paradero Todos Santos, México bohemio y chic
Recientemente inaugurado en la costa del Pacífico mexicano, cerca del spot de surf de Todos Santos, este primer opus de Paradero Hotels sienta las bases de una colección en construcción: una oda al lujo sencillo. Aquí se cuida la decoración interior con muebles de artesanos locales y armonías de tonos naturales, tanto como su diseño […]
Paradero Todos Santos, Messico bohémien chic
Inaugurato di recente sulla costa pacifica del Messico, vicino al surf spot di Todos Santos, questa prima opera di Paradero Hotels, Messico dà il la a una collezione in divenire: un’ode al lusso semplice, cura la decorazione d’interni con locali di mobili artigianali e armonie di toni naturali, così come il suo design paesaggistico, tra […]
Le design abstrait de Henri Frachon et Antoine Lecharny
Depuis 2017, le prix Audi Talents soutient et accompagne le travail d’artistes émergents en France. Un laboratoire des formes qui a placé l’édition de 2021 sous le signe de l’exploration. Celle de la forme par des méthodes sous-jacentes. Lauréats de ce nouveau volet, Henri Frachon et Antoine Decharny interpellent avec leur exposition « Abstract design […]
El diseño abstracto de Henri Frachon; Antoine Lecharny
Desde 2017, el Premio Audi Talents apoya y acompaña el trabajo de artistas emergentes en Francia. Un laboratorio de formas que ha puesto la edición de 2021 bajo el signo de la exploración, el de la forma a través de los métodos subyacentes. Este año, Henri Frachon y Antoine Decharny, son los ganadores de esta […]
Il design astratto di Henri Frachon e Antoine Lecharny
Dal 2017, l’Audi Talents Prize sostiene e accompagna il lavoro di artisti emergenti in Francia. Un laboratorio di forme che ha posto l’edizione 2021 nel segno dell’esplorazione. Quello della forma con i metodi sottostanti. Vincitori di questa nuova sezione, Henri Frachon e Antoine Decharny si sfidano con la loro mostra “Abstract design manifesto” presentata al […]
Abstract design by Henri Frachon and Antoine Lecharny
Since 2017, the Audi Talents prize has supported and accompanied the work of emerging artists in France. A laboratory of forms that has placed the 2021 edition under the sign of exploration. That of the form by underlying methods. Winners of this new section, Henri Frachon and Antoine Decharny challenge with their exhibition “Abstract design […]
Paradero Todos Santos, le Mexique bohème chic
Inauguré récemment sur la côte Pacifique du Mexique, près du spot de surf de Todos Santos, ce premier opus de Paradero Hotels donne le ton d’une collection en devenir : ode au luxe simple, l’établissement soigne sa décoration intérieure, avec du mobilier d’artisans locaux et des harmonies de tons naturels, autant que son design paysager mêlant […]
Casa dell’Olivo l’arte della natura architettonica
È nelle montagne di Maiorca, circondate da ulivi secolari, che Casa dell’Olivo si nasconde umilmente. Un progetto architettonico che sembra essere stato plasmato dalla natura circostante. Eppure, è proprio un’opera umana, quella del duo ispano-danese Mar plus Ask. Stupito dalla tranquillità che emana questo paesaggio, lo studio immagina questa residenza nel 2019 per accogliere architetti, […]
Casas del Olivo, el arte arquitectónico de la naturaleza
En las montañas mallorquinas, rodeadas de olivos milenarios, se encuentran las humildes Casas del Olivo. Un proyecto arquitectónico que parece haber sido moldeado por la naturaleza circundante. Sin embargo, sí es obra del hombre, del dúo hispano-danés Mar plus Ask. Asombrado por la tranquilidad de este paisaje, el estudio imaginó esta residencia en 2019 para […]
Olive Houses, the art of architectural nature
It is in the Mallorcan mountains, surrounded by thousand-year-old olive trees, that Olive Houses is humbly hidden. An architectural project that seems shaped by the surrounding nature. Yet it is indeed human work, that of the Spanish-Danish duo Mar Plus Ask. Amazed by the tranquility of this landscape, the studio imagined this residence in 2019 […]
The Olive Houses, l’art de la nature architecturale
C’est dans les montagnes majorquines, entouré d’oliviers millénaires, que se cache humblement The Olive Houses, un projet architectural qui semble façonné par la nature environnante. Pourtant, il s’agit bien de l’œuvre de l’homme : celle du duo hispano-danois mar plus ask. Émerveillé par la quiétude que dégage ce paysage, le studio imagine en 2019 cette résidence […]
Puro Brutalismo
Ereditato da Le Corbusier, il brutalismo è uno stile architettonico basato sul cemento grezzo e sulla sua capacità di fondersi in un ambiente selvaggio senza snaturarlo. Una performance che LAAV Architects sta dimostrando con la sua Casa Brutale. Affacciata sul Mar Egeo, questa “concept house” scavata nella roccia sul lato della scogliera gioca la carta […]
Puro Brutalismo
Heredado de Le Corbusier, el Brutalismo es un estilo arquitectónico que se basa en el hormigón en bruto y en su capacidad para integrarse en un entorno salvaje sin distorsionarlo. LAAV Architects lo entendió muy bien y lo ha demostrado con su Casa Brutale. Con vistas al mar Egeo, esta “casa conceptual” excavada en la […]
Pure Brutalism
Inherited from Le Corbusier, Brutalism is an architectural style that relies on raw concrete and its ability to integrate into a wild environment without distorting it – a performance that LAAV Architects demonstrates with its Casa Brutale. Overlooking the Aegean Sea, this “concept house” carved into the rock on the side of a cliff plays […]
Casa Brutale
Hérité du Corbusier, le brutalisme est un style architectural qui s’appuie sur le béton brut et sa faculté à s’intégrer dans un environnement sauvage sans le dénaturer. Une performance dont LAAV Architects fait la démonstration avec sa Casa Brutale. Surplombant la mer Égée, cette « maison-concept » creusée dans la roche à flanc de falaise joue la […]
MVNI (Maison Volante Non Identifiée)
A Porto Alegre, nel sud del Brasile, c’è una villa come nessun’altra. Come se levitasse al livello delle cime degli alberi, la Casa Mirador sembra fluttuare nell’aria. Con i suoi due volumi principali e la sua passerella sospesa, la casa sfiora appena il suolo. Lo studio di architettura KS Arquitetos realizza un’impresa tanto tecnica quanto […]
MVNI (Mansión Voladora No Identificada)
En Porto Alegre, en el sur de Brasil, hay una villa como ninguna otra. Como si estuviera levitando en la copa de un árbol, Casa Mirador parece flotar en el aire. Con sus dos volúmenes principales y una pasarela que sobresale del terreno, la casa apenas toca el suelo. Esta hazaña arquitectónica, técnica y estética, […]
UFH (Unidentified Flying House)
In Porto Alegre in the south of Brazil, there is a villa like no other. As if levitating at treetop level, Casa Mirador seems to float in the air. With its two main volumes and a walkway that overhangs the land, the house barely touches the ground. The KS Arquitetos architecture studio has achieved a […]