LOS MUNDOS ULTRATERRESTRES DE SHAE DETAR
Estados Unidos La artista estadounidense mezcla fotografía y pintura en sus obras, que nos transportan a un mundo alternativo, a la vez hipnótico y surrealista, colorista y texturizado. Shae Detar revive el poder de la fotografía pintada a mano. En la historia del medio, uno de los primeros métodos de tratar los colores era pintarlos, […]
I MONDI ULTRATERRESTRI DI SHAE DETAR
L’artista americana mescola fotografia e pittura nelle sue opere che ci trasportano in un mondo alternativo, al tempo stesso ipnotico e surreale, colorato e materico. Shae Detar ravviva la potenza della fotografia dipinta a mano. Nella storia del mezzo, uno dei primi metodi di trattamento dei colori consisteva nel dipingerli, restituendo così una parvenza di […]
HARRY GRUYAERT
OBSESIÓN DE COLOR Francia – Pau Harry Gruyaert nació en 1941 en Amberes (Bélgica). Estudió fotografía y cine en Bruselas y más tarde realizó documentales para la televisión flamenca como director de fotografía. Más tarde, a principios de la década de 1960, se trasladó a Francia y se instaló en París, su ciudad de adopción. […]
HARRY GRUYAERT
UN’OSSESSIONE PER IL COLORE Francia – Pau Harry Gruyaert è nato nel 1941 ad Anversa, in Belgio. Ha studiato fotografia e cinema a Bruxelles per poi produrre documentari per la televisione fiamminga come direttore della fotografia. Successivamente, all’inizio degli anni ’60, parte per la Francia per stabilirsi a Parigi, sua città adottiva. Saranno però fotografi […]
DE MIDWEST A MIDTOWN
Estados Unidos – Los Angeles La Galería Fahey/Klein sigue promoviendo el talento que está redefiniendo el medio de la fotografía artística a través de dos exposiciones: Midwest Materials, de Julie Blackmon, y Midtown Exit, de Geof Kern. La galería, fundada por David Fahey y Randee Klein Devlin, presenta a dos artistas contemporáneos en su espacio […]
DAL MIDWEST AL MIDTOWN
Stati Uniti – Los Angeles La Fahey/Klein Gallery continua a promuovere i talenti che ridefiniscono il mezzo della fotografia d’arte attraverso due mostre: “Midwest Materials” di Julie Blackmon e “Mid-town Exit” di Geof Kern. La galleria, fondata da David Fahey e Randee Klein Devlin, dà un posto d’onore a due artisti contemporanei nel suo spazio […]
ELINA BROTHERUS
Turquía – Estambul Como “Apariciones” en el paisaje, las siluetas de Elina Brotherus (1972) representan la soledad del hombre ante la inmensidad de la naturaleza -o a veces, de un interior- con gran modernidad y asombrosa agudeza. La exposición del Museo Arter se centra en la estrecha relación de Elina Brotherus con la música, e […]
ELINA BROTHERUS
Turchia – Istanbul Come “Apparizioni” nel paesaggio, le sagome di Elina Brotherus (1972) mettono in scena la solitudine dell’uomo di fronte all’immensità della natura – o talvolta, di un interno – con grande modernità e una stupefacente intensità. Come l’uomo di spalle che conduce il nostro sguardo al limite dell’infinito nei paesaggi sublimati del pittore […]
PREMIO BALZAC DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA FUSIÓN DE ARTE Y GASTRONOMÍA…
Francia – Paris A partir de un cardoncello relleno firmado por el chef Flavio Lucarini (Le Bistrot Flaubert), la ceramista Valérie Delarue ha realizado un Vanity de gres esmaltado con una profusión barroca de una veracidad pasmosa en la representación de las materias vegetales y animales. Setas ostra, uvas confitadas y pieles de anguila enroscadas… […]
EL PRADA CAFFÈ LLEGA A HARRODS EN LONDRES
Inglaterra – Londres La casa de lujo italiana ha lanzado una experiencia culinaria en el corazón del templo de las compras más famoso de Londres. Desde la decoración hasta el menú, pasando por la vajilla, el ambiente del Prada Caffè, diseñado por el estudio VF 17, revisita las características visuales de la marca. El emblemático […]
UN CAFFÈ PRADA SI INVITA DA HARRODS A LONDRA
La casa di lusso italiana ha lanciato un’esperienza culinaria nel cuore del tempio dello shopping più famoso di Londra. Dall’arredamento al menu e ai piatti, l’ambiente del Prada Caffè, progettato dallo studio VF 17, rivisita le caratteristiche visive del marchio. L’emblematico verde veste così lo spazio e gli arredi rivestiti di velluto, mentre i pavimenti […]
MADAME SAKÉ, COMPARTIENDO CONOCIMIENTOS DEL PASADO Y DEL PRESENTE
Lanzada en 2015 por Adrienne Saulnier-Blache, Madame Saké es una empresa independiente que importa y distribuye sakes japoneses modernos y artesanales. Un deseo de dar a conocer esta excelente bebida alcohólica a conocedores de todo el mundo. ¡Fue una historia familiar la que dio origen a esta idea! En efecto, esta franco-japonesa creció entre los […]
MADAME SAKÈ, CONDIVIDERE IL KNOW-HOW DI IERI E DI OGGI
Lanciata nel 2015 da Adrienne Saulnier-Blache, Madame Saké è una società indipendente di importazione e distribuzione di sakè giapponese moderno e artigianale. Una volontà di far conoscere questa bevanda alcolica d’eccellenza agli intenditori di tutto il mondo. È una storia di famiglia che darà vita a questa idea! In effetti questa franco-giapponese è cresciuta tra […]
ICHI STATION DI MASQUEPACIO STUDIO
Italia – Milán Su richiesta del fondatore della catena di sushi da asporto Ichi Station, lo studio di design spagnolo Masquespacio ha realizzato a Milano uno spazio futuristico e pop. Ansioso di sviluppare un universo specifico per l’esperienza culinaria offerta dal brand, il suo creatore Yango Zhang aveva esplorato l’immaginario del viaggio e della stazione […]
ICHI STATION POR MASQUESPACIO STUDIO
Italia – Milán A petición del fundador de la cadena de sushi para llevar Ichi Station, el estudio de diseño español Masquespacio creó un espacio futurista y pop en Milán. Con vistas a desarrollar un universo propio de la experiencia de comida que ofrece la marca, su creador, Yango Zhang, exploró el mundo imaginario de […]
TEMPÊTE : UNA COCINA DE FUSIÓN CON UNA DECORACIÓN RETRO FUTURISTA
Fundado por Hugo Audoire y Emile Bonin, este nuevo templo del buen comer abrió sus puertas en septiembre de 2022. Totalmente diseñado por el arquitecto Marc Pelé, el ambiente es acogedor, relajado y cálido. Un restaurante sofisticado, con materiales de mármol y madera, compuesto únicamente por barras, que es lo que lo hace tan especial. […]
TEMPETE : UNA CUCINA FUSION DALL’ARREDAMENTO RETRÒ FUTURISTICO
Fondato da Hugo Audoire ed Emile Bonin, questo nuovo tempio del mangiar bene ha aperto i battenti a settembre 2022. Interamente progettato dall’architetto Marc Pelé, l’atmosfera è amichevole, rilassata e calorosa. Un ristorante sofisticato, con materiali in marmo e legno, fatto solo di banconi che ne fanno tutta la sua particolarità, qui non ci sono […]
A PARÍS, AL AMOR, A LA FIESTA, UN VISTAZO AL RESTAURANTE MISTINGUETT
Situado en la rue de Clichy, el Casino de París, templo del music-hall y de la fiesta desde hace más de 140 años, celebra la apertura del restaurante Mistinguett, una mesa en homenaje a su líder de revista. La Miss, como la llamaban, triunfó en sus inicios junto a Maurice Chevalier, en un París que […]
SVRN: DESIGN MINIMALISTA
Lo studio di interior design con sede in Corea del Sud WGNB ha ridisegnato lo spazio della boutique di moda SVRN a Chicago. Questa riprogettazione rende omaggio alla storia familiare del suo proprietario, David “Oogie” Kim. Il design spaziale è stato reinterpretato dalla prospettiva orientale, cioè focalizzato sulla relazione circostante dell’oggetto. La tensione visiva è […]
LORIANE LEGER, O L’ARTE DI LASCIARE PARLARE LA BELLEZZA NATURALE
Francia – Parigi Cresciuta in Alta Savoia, Lauriane Leger è arrivata a Parigi nei primi anni 2000 per studiare e sviluppare la sua arte con Make Up For Ever. Un percorso da cui uscirà diplomata nel suo corso. Negli anni farà carriera e non smetterà mai di mantenere il suo spirito creativo e libero. Guidata […]
KOLOR, UNO SPIRITO COLORATO E DESTRUTTURATO
Kolor è un brand giapponese fondato nel 2004 da Junichi Abe. Dopo aver studiato alla scuola di moda Bunka Fashion College di Tokyo, si evolverà all’interno dello studio di creazione “Comme des Garçons” con Junya Watanabe che aiuterà a lanciare il suo brand. Nello stesso periodo incontrerà la moglie, Chitose Abe, fondatrice del marchio Sacaï. […]
JENNY HYTONEN, UNA SIMBIOSI TRA TECNOLOGIA E CORPO
Jenny Hytönen è una giovane donna finlandese che ha ricevuto un’ovazione nell’ottobre 2022 durante la precedente edizione del Festival di Hyères, per la sua collezione “Untitled”. Vincitrice del Grand Prix Première Vision e del Prix du Public, questa stilista di 25 anni ha visto il suo futuro cambiare davanti ai suoi occhi grazie a una […]
TANIA FRANCO KLEIN, UNA VISIÓN ESPECTRAL DE LA HUMANIDAD
Su práctica fotográfica oscila entre la realidad y la ficción en un extraño espacio donde las dramáticas combinaciones de luces y sombras juegan con las perspectivas como si fueran fotogramas de película. El portafolio de Tania Franco Klein es un fascinante juego de imágenes cinematográficas saturadas de luz y color. En su proceso narrativo, esta […]
TANIA FRANCO KLEIN, UNA VISIONE SPETTRALE DELL’UMANITÀ
Messico La sua pratica fotografica oscilla tra realtà e finzione in uno spazio strano dove accoppiamenti drammatici di ombra e luce giocano su prospettive come immagini fisse di film. Il portfolio di Tania Franco Klein è un affascinante gioco di immagini cinematografiche sature di luce e colore. Nel suo processo narrativo, questa originaria del Messico […]