From Los Angeles to Paris: the Rich and Depressed Kids

Henri Alexander Levy ha creato l’etichetta di streetwear ERD nel 2012, ispirandosi alle avanguardie degli anni ‘70 e all’avanguardia giapponese degli anni ‘80. Kanye West, Beyoncé o anche Justin Bieber. Il fondatore è stato fortemente influenzato dai pittori astratti degli anni ‘50 come Robert Motherwell e Cy Twombly. La boutique parigina di 45m2 situata nell’Haut […]

From LA to Paris: la tienda de Niños Ricos y Deprimidos

Henri Alexander Levy fundó en 2012 la marca de ropa urbana ERD (Enfants Riches et Déprimés), inspirada en los movimientos de vanguardia de los años 70 y en la vanguardia japonesa de los 80. Además, el fundador estuvo muy influenciado por los pintores abstractos de los años 50, como Robert Motherwell y Cy Twombly. Así, […]

Harry’s Bar, the Venetian address for insiders 

A trip to Venice is not complete without a visit to Harry’s Bar. This place has become an institution and was proclaimed a national monument in 2001. Orson Welles, Truman Capote, and Ernest Hemingway all came here for a drink. It owes its success to the founder, Giuseppe Cipriani, and his two flagship inventions: the […]

Harry’s Bar, l’adresse vénitienne des initiés

Un voyage à Venise n’est pas complet sans un passage au Harry’s Bar. Ce lieu, devenu une institution et proclamé monument national en 2001, a vu défiler de grands noms du XXe siècle : Orson Welles, Truman Capote et Ernest Hemingway y venaient s’attabler fidèlement. Son succès ? Il le doit au fondateur Giuseppe Cipriani et ses […]

Harry’s Bar, un lugar veneciano sólo para los conocedores

Un viaje a Venecia no está completo sin una visita al Harry’s Bar. Este lugar se ha convertido en una institución y fue proclamado monumento nacional en 2001. Orson Welles, Truman Capote y Ernest Hemingway vinieron aquí a tomar una copa. ¿Su éxito? Se lo debe al fundador Giuseppe Cipriani y a sus dos inventos […]

Harry’s Bar, l’indirizzo veneziano degli iniziati

Un viaggio a Venezia non è completo senza una visita all’Harry’s Bar. Questo luogo, diventato un’istituzione e proclamato monumento nazionale nel 2001, ha visto sfilare i grandi nomi del XX secolo. Orson Welles, Truman Capote ed Ernest Hemingway erano clienti fedeli. Il suo successo? Lo si deve al fondatore Giuseppe Cipriani e alle sue due […]

MONO Éditions : une matière, mille silhouettes

MONO Éditions, c’est la volonté de créer « des objets de désir accessibles et durables ». Dès sa fondation en 2021 par Laetitia Ventura, la maison d’édition pose son regard sur la production de design, envisageant une collection de mobilier limitée et multifonctionnelle, pensée par de jeunes talents à partir d’un seul matériau. Cette contrainte offre alors […]

MONO Editions, una materia, mille sagome.

MONO Editions si traduce come la volontà di creare “oggetti alla moda accessibili e durevoli”. Dalla sua fondazione nel 2021 da parte di Laetitia Ventura, la maison si è concentrata sulla produzione di design, di una collezione di mobili limitati e multifunzionali, disegnati da giovani talenti partendo da un solo materiale. Questo vincolo offre poi […]

MONO Editions, un material, mil siluetas.

MONO Editions pretende crear “objetos de deseo accesibles y sostenibles”. Desde su fundación en 2021 por Laetitia Ventura, la editorial se dedica a la producción de diseño. La de una colección de muebles limitada y multifuncional, diseñada por jóvenes talentos a partir de un único material. Esta limitación ofrece multitud de posibilidades creativas, como demuestran […]

Elisa Ossino ou l’art de la géométrie poétique

Architecture, décoration intérieure, design, direction artistique, scénographie… Chez la Sicilienne Elisa Ossino, l’approche du design est multiple. Depuis la création de son studio milanais en 2006, elle développe un style qui joue sur les contrastes. Les lignes géométriques et légères se confrontent à l’intensité des structures monochromes. Chaque création est ainsi le fruit d’une recherche […]

Elisa Ossino o l’arte della geometria poetica

Architettura, arredamento, design, direzione artistica, scenografia… Per la siciliana Elisa Ossino, l’approccio al design è multiforme. Dalla creazione del suo studio milanese nel 2006, ha sviluppato uno stile che gioca sui contrasti. Linee geometriche e leggere si confrontano con l’intensità delle strutture monocromatiche. Ogni creazione è quindi il risultato di una meticolosa ricerca delle misure. […]

Elisa Ossino y el arte de la geometría poética

Arquitectura, decoración de interiores, diseño, dirección artística, escenografía… Para la siciliana Elisa Ossino, el enfoque del diseño es múltiple. Desde la creación de su estudio milanés en 2006, ha desarrollado un estilo que juega con los contrastes. Las líneas geométricas y luminosas se enfrentan a la intensidad de las estructuras monocromáticas. Cada creación es el […]

Granite, a gastronomic nugget in Paris   

Opened in the autumn in the 1st arrondissement of Paris and freshly awarded a Michelin star, Granite is shaking up the culinary world. At its head, the young chef Tom Meyer (who worked for Anne-Sophie Pic) unveils a striking cuisine that puts the spotlight on products from the Ile-de-France, fish and meat from responsible farming, […]

Granite, una chicca gastronomica a Parigi

Inaugurato in autunno nel 1° arrondissement di Parigi e da poco adornato da una stella Michelin, Granite sta sconvolgendo il mondo culinario. Alla guida, il giovane chef Tom Meyer (che ha lavorato per Anne-Sophie Pic) svela una cucina sorprendente che mette in risalto i prodotti dell’Ile-de-France, il pesce e la carne provenienti da un’agricoltura responsabile, […]

3daysofdesign, le rendez-vous du design danois

Pendant trois jours, du 15 au 17 juin, Copenhague vit au rythme de l’événement « 3daysofdesign », destiné à présenter la scène danoise en matière d’art de vivre et de décoration d’intérieurs, allant des luminaires, tel l’iconique « Pantop » de la marque Verpan, au mobilier intemporel signé NORR11. Véritable noyau d’inspiration, la manifestation réunit des expositions, des showrooms, […]

3 days of design, el punto de encuentro del diseño danés

Durante tres días, del 15 al 17 de junio, Copenhague cobrará vida con el evento 3 days of design, en el que se mostrará el estilo de vida y el diseño de interiores daneses, desde la iluminación, como el icónico Pantop de Verpan, hasta el mobiliario atemporal de NORR11. El evento es un verdadero centro […]

3 giorni di design, il punto d’incontro del design danese

Per tre giorni, dal 15 al 17 giugno, Copenaghen vive al ritmo dei 3 giorni di evento di design, per presentare la scena danese in termini di stile di vita e decorazione d’interni, spaziando dall’illuminazione come l’iconico Pantop del marchio Verpan con mobili senza tempo firmati NORR11. Vera e propria fonte di ispirazione, l’evento riunisce […]

Granite, una joya gastronómica en Paris

Abierto en otoño en el distrito 1 de París y recién galardonado con una estrella Michelin, Granite está sacudiendo el mundo culinario. Al frente de este restaurante, está el joven chef Tom Meyer (que trabajó para Anne-Sophie Pic), que nos hechiza con una cocina impactante, que da protagonismo a los productos de Île-de-France, a los […]

Granite, une pépite gastronomique à Paris  

Ouvert à l’automne dans le 1er arrondissement de Paris et fraichement décoré d’une étoile Michelin, Granite secoue le monde culinaire. À sa tête, le jeune chef Tom Meyer (passé chez Anne-Sophie Pic) dévoile une cuisine percutante qui met en avant les produits franciliens, les poissons et viandes issus d’un élevage responsable tout en donnant ses […]

Studio-Dabrowa : l’élégant travail du marbre

Débutant son parcours créatif en 2011, Piotr Dabrowa s’est tout d’abord lancé dans l’industrie du design graphique. Quelques années plus tard, il se tourne dans la conception de produits et fonde en 2020 le Studio-Dabrowa, développant des pièces au design inspiré de thèmes provenant aussi bien d’Europe que d’Asie. Son credo ? Des créations à […]

L’elegante opera del marmo dello Studio Dabrowa

Iniziando il suo viaggio creativo nel 2011, Piotr Dabrowa ha cominciato a lavorare nel settore del design grafico. Solo pochi anni dopo si è dedicato al design del prodotto, fondando Studio-Dabrowa nel 2020, sviluppando il suo lavoro sia in Europa che in Asia. Il suo credo? Prodotti dall’estetica moderna, raffinata e dalla forma funzionale. Tra […]

Las elegantes obras de mármol de Studio Dabrowa

Piotr Dabrowa comenzó su viaje creativo en 2011 y empezó a trabajar en el sector del diseño gráfico. Sólo unos años después se dedicó al diseño de productos, fundando Studio-Dabrowa en 2020. Su trabajo se ha desarrollado tanto en Europa como en Asia. Su credo es crear productos con una estética moderna y limpia y […]

Anthony Denon new chef at the Burgundy Hotel in Paris

In April, , Le Baudelaire, the starred restaurant of the Parisian hotel Burgundy, welcomed its new chef, Anthony Denon. After two years at the Auberge du Jeu de Paume, the young chef returned to the capital with the aim of creating a “culinary rendezvous” in this gastronomic institution. A place where gourmets can savor the […]

Anthony Denon nuovo chef dell’hotel Borgogna a Parigi

Da aprile, Le Baudelaire, tavola stellata dell’hotel parigino Burgundy, accoglie il suo nuovo chef, Anthony Denon. Dopo due anni trascorsi all’Auberge du Jeu de Paume, il giovane chef torna nella capitale con il desiderio di creare “un appuntamento culinario” in questa istituzione gastronomica. Un luogo dove i buongustai possono assaporare i classici della cucina francese […]