AN COLLINGS, OR AN ODE TO NATURE
Living between Ojai, California, and Pavones, Costa Rica, American designer and artist Ian Collings creates a singular body of work, halfway between sculpture and functional object. Heavily influenced by his immersion in the natural world and an intellectual inquiry into the nature of things, this industrial design graduate of Pratt Institute in Brooklyn, NY, co-founded […]
FRANCESCO BALZANO CHAMPION OF MINIMALIST SOPHISTICATION
Based in the French capital, the designer Francesco Balzano seeks, through his work, to pay a permanent tribute to the beauty of timelessness, to the simplicity that he considers to be the ultimate sophistication. Born in Paris where he grew up, his visual culture was shaped through Venice, Florence, Rome, and Capri, where he spent […]
FRANCESCO BALZANO CHANTRE D’UNE SOPHISTICATION MINIMALISTE
Basé dans la capitale française, le designer Francesco Balzano cherche, à travers son travail, à rendre un hommage permanent à la beauté de l’intemporalité, à la simplicité qu’il estime être une sophistication ultime. Né à Paris où il a grandi, sa culture visuelle s’est façonnée à travers Venise, Florence, Rome ou encore Capri où il […]
FRANCESCO BALZANO CANTORE DI UNA SOFISTICATEZZA MINIMALISTA
Con sede nella capitale francese, il designer Francesco Balzano cerca, attraverso il suo lavoro, di rendere un tributo permanente alla bellezza dell’atemporalità, alla semplicità che considera la massima sofisticatezza. Nato a Parigi, dove è cresciuto, la sua cultura visiva si è formata tra Venezia, Firenze, Roma e Capri, dove trascorreva le vacanze da bambino. Ex […]
MEXICAN CULTURE REVISITED BY EWE STUDIO
Based in Mexico City, EWE Studio is dedicated to the preservation of Mexico’s rich heritage. A mission full of meaning, which brings this culture into the present through new languages, but also media, through pure art pieces, but also more functional realizations in limited edition. Launched in 2017, by gallery owner and curator Age Salajõe, […]
LA CULTURA MESSICANA RIVISITATA DA EWE STUDIO
Con sede a Città del Messico, lo studio EWE si è prefissato il compito di preservare il ricco patrimonio del Messico. Una missione intrisa di significato, che trasporta questa cultura nel presente attraverso nuovi linguaggi, ma anche attraverso i media, attraverso pezzi di pura arte, ma anche creazioni più funzionali in edizioni limitate. Lanciato nel […]
DANA COJBUC
Ouvrir le rivage Résidence Tremplin Jeunes Talents / Festival Planches Contact Née en 1979 en Roumanie, diplomée des Beaux-Arts de Bucarest, installée à Paris après avoir résidé en Grèce, en Allemagne, en Slovaquie, en Finlande et en Norvège, Dana Cojbuc aime transgresser les frontières des genres et hybrider les techniques. Associant la sculpture, la vidéo, […]
LA CULTURE MEXICAINE REVISITÉE PAR EWE STUDIO
Basé dans la ville de Mexico, le studio EWE s’est donné comme objectif la préservation du riche héritage mexicain. Une mission pleine de sens, qui transporte cette culture dans le présent au travers de nouveaux langages, mais aussi de médias, à travers des pièces d’art pur, mais également des réalisations plus fonctionnelles en édition limitée. […]
DANA COJBUC
Aprire la riva Residenza Tremplin Jeunes Talents / Festival Planches Contact Nata nel 1979 in Romania, diplomata in Belle Arti a Bucarest e stabilitasi a Parigi dopo aver vissuto in Grecia, Germania, Slovacchia, Finlandia e Norvegia, Dana Cojbuc ama oltrepassare i confini di genere e ibridare le tecniche. Combinando scultura, video e disegno con il […]
IAN COLLINGS, OU L’ODE À LA NATURE
Vivant entre Ojai en Californie et Pavones au Costa Rica, le designer et artiste américain Ian Collings propose un corpus d’œuvres singulières, à mi-chemin entre la sculpture et l’objet fonctionnel. Très influencé par son immersion dans le monde naturel et par une enquête intellectuelle sur la nature des choses, ce diplômé en design industriel du […]
IAN COLLINGS, O L’INODE ALLA NATURA
Vivendo tra Ojai in California e Pavones in Costa Rica, il designer e artista americano Ian Collings propone un corpus di opere singolari, a metà tra scultura e oggetto funzionale. Fortemente influenzato dalla sua immersione nel mondo naturale e da un’indagine intellettuale sulla natura delle cose, Ian, diplomato in design industriale al Pratt Institute di […]
PRIMO, THE FIRST OPUS OF LÉA ZEROIL
After graduating from ENSAMAA Olivier de Serres with a degree in textile and object design, Léa Zéroil worked alongside renowned designers and architects, such as India Mahdavi and Laura Gonzalez. Over four years, the creator developed strong skills that led her, in 2020, to take flight by creating her own design studio. Nobilis, Sézanne, and […]
WHO ARE YOU, POLLY MAGGOO?
From film-novel to photo-novel, the publishing house Delpire & Co, specializing in “singular photographic writings” and “encounters between text and image,” offers us a discovery, or a rediscovery, of William Klein’s cult film, Who are you, Polly Maggoo?, through the prism of photography. Relating with a burlesque fantasy the adventures of Polly Magoo, a star […]
PRIMO, LA PRIMA OPERA DI LÉA ZEROIL
Da quando si è laureata in design di tessuti e oggetti all’ENSAMAA Olivier de Serres, Léa Zéroil ha lavorato al fianco di rinomati designer e architetti come India Mahdavi e Laura Gonzalez. Per quattro anni la designer ha forgiato forti competenze che l’hanno spinta, nel 2020, a decollare creando il proprio studio di design. Nobilis, […]
QUI ETES-VOUS POLLY MAGGOO ?
Dal cineromanzo al fotoromanzo, la casa editrice Delpire & Co, specializzata in “scritture fotografiche singolari” e in “incontri tra testo e immagine”, ci propone una scoperta, o una riscoperta, del film cult di William Klein Who are you Polly Maggoo? attraverso il prisma della fotografia. Raccontando con una fantasia burlesca le avventure di Polly Magoo, […]
QUI ÊTES-VOUS POLLY MAGGOO ?
Du ciné-roman au photo-roman, la maison d’édition Delpire & Co, spécialisée dans les « écritures photographiques singulières » et les « rencontres entre le texte et l’image », nous propose une découverte, ou une redécouverte, du film culte de William Klein Qui êtes-vous Polly Maggoo ? à travers le prismede la photographie. Relatant avec une fantaisie burlesque les aventures de Polly […]
KEVIN GERMANIER CELEBRATES LIFE AND COLOR
A graduate of Central Saint Martins in London, Kevin Germanier made a splash in his first show in 2020, when he entered the official Paris Fashion Week calendar. But this young entrepreneur is also committed to the fashion industry by advocating for a more sustainable and ethical society. His eponymous brand “Germanier,” launched in 2018, […]
KEVIN GERMANIER CELEBRA LA VITA E I COLORI
Diplomato alla scuola “Central Saint Martins” di Londra, Kevin Germanier ha fatto un’apparizione straordinaria alla sua prima sfilata del 2020, quando è entrato nel calendario ufficiale della Paris Fashion Week. Ma questo giovane imprenditore è anche impegnato nel settore della moda sostenendo una società più sostenibile ed etica. Il suo marchio omonimo “Germanier”, lanciato nel […]
KEVIN GERMANIER CELEBRA LA VIDA Y LOS COLORES
Graduado en la Central Saint Martins de Londres, Kevin Germanier causó sensación en su primer desfile en 2020, cuando entró en el calendario oficial de la Semana de la Moda de París. Sin embargo, este joven empresario también se compromete con la industria de la moda abogando por una sociedad más sostenible y ética. Su […]
ERWIN OLAF
Dance in Close-Up Contractions, contortions, and movements… The choreographic body is a moving poem. How to capture its incessant fluctuations, its continuous metamorphosis? How to render the essence of movement through the still image? The Amsterdam photographer Erwin Olaf and the great Dutch choreographer Hans van Manen took up this challenge together, at the initiative […]
KEVIN GERMANIER CÉLÈBRE LA VIE ET LES COULEURS
Diplômé de l’école Central Saint Martins à Londres, Kevin Germanier a fait une apparition remarquée lors de son premier défilé en 2020, lorsqu’il est entré dans le calendrier officiel de la Paris Fashion Week. Mais ce jeune entrepreneur s’est aussi engagé dans l’industrie de la mode en prônant une société plus durable et éthique. Sa […]
ERWIN OLAF
Dance in Close-up Contrazioni, contorsioni e movimenti… Il corpo coreografico è una poesia in movimento. Come coglierne le incessanti oscillazioni, le sue continue metafore? Come trasmettere l’essenza del movimento attraverso il fermo immagine? Una sfida che il fotografo di Amsterdam Erwin Olaf e il grande coreografo olandese Hans van Manen hanno raccolto insieme, su iniziativa […]
ZOOM SUR L’ARCHITECTURE LUNAIRE DE LA BOUTIQUE JOHN LOBB
De Paris à New York et Los Angeles en passant par Tokyo, la maison Lobb compte 19 magasins à travers le monde. Tout commença en 1851, date de création de la maison, quand le fondateur se rendit à pied des Cornouailles, sa région natale, jusqu’à Londres où il débuta sa carrière de bottier. Il se […]
FOCUS SULL’ARCHITETTURA LUNARE DEL NEGOZIO JOHN LOBB
Passando per Parigi, New York, Los Angeles e Tokyo, la maison Lobb conta 19 negozi in tutto il mondo. Tutto ebbe inizio nel 1851, quando fu creata la maison, il fondatore iniziò un cammino a piedi dalla Cornovaglia, sua città natale, fino a Londra dove iniziò la sua carriera di calzolaio. Si è poi diretto […]