Le Manoir de la Régate, una cucina di padre in figlio
Nel 1995, non lontano dalla città di Nantes, nasce “Le Manoir de la Régate”, un ristorante gastronomico animato dagli chef Pascal e Loïc Pérou. Due decenni dopo, tocca al giovane chef gourmet Mathieu Pérou occuparsi di questo luogo affascinante insieme alla sorella Anne-Charlotte. Dopo aver ottenuto la prima stella e una stella verde – che […]
Le Manoir de la Régate, cocina de padre a hijo
En 1995, no lejos de la ciudad de Nantes, nació “Le Manoir de la Régate”, un restaurante gastronómico impulsado por los chefs Pascal y Loïc Pérou. Dos décadas después, le tocó al joven chef gastronómico Mathieu Pérou tomar el timón de este encantador lugar junto a su hermana Anne-Charlotte. Tras obtener su primera estrella y […]
A creation designed by Marcel Breuer, revised and corrected
Located in New Haven, Connecticut, the Brutalist building designed by the famous architect, a key figure in 20th-century design, to whom we owe, among other things, the B3 chair, is getting a new lease on life in the hands of the Becker and Becker architecture studio. The result? A 165-room boutique hotel that includes a […]
LE MANOIR DE LA RÉGATE, UNE CUISINE DE PÈRE EN FILS
C’est en 1995, non loin de la ville de Nantes, que voit le jour « Le Manoir de la Régate », un restaurant gastronomique propulsé par les chefs Pascal et Loïc Pérou. Deux décennies plus tard, c’est au tour de Mathieu Pérou de prendre les commandes de cet établissement plein de charme, aux côtés de sa sœur […]
Una creazione firmata da Marcel Breuer rivista e corretta
Situato a New Haven, nel Connecticut, l’edificio brutalista progettato dal famoso architetto, figura tutelare del design del XX secolo, a cui si deve, tra l’altro, la poltrona B3, trova nuova vita nelle mani dello studio di architettura Becker and Becker. Il risultato? Un boutique hotel da 165 camere che include un ristorante, una galleria e […]
GUCCI x ADIDAS : ZOOM ON ONE OF THE CAPSULES OF THE MOMENT
When the Italian house with the three iconic stripes – green, white and red – joins the three stripes of Adidas, the result is explosive. Artistic Director Alessandro Michele offered a taste of the collaboration of the moment at Milan Fashion Week Fall-Winter 2022-23. Pop colors, colorful prints, logo polo shirts, yellow, lemon, and bright […]
GUCCI x ADIDAS : FOCUS SU UNA DELLE CAPSULE DEL MOMENTO
Quando la maison italiana dalle tre strisce leggendarie, verde, bianca e rossa collabora con le tre strisce di Adidas, il risultato è ancora più esplosivo. Il direttore artistico Alessandro Michele ha svelato un’anteprima della collaborazione del momento durante la Milano Fashion Week Autunno/Inverno 2022-2023. Colori pop, stampe colorate, polo con logo, visiere gialle, limone o arancione acceso, tute rivisitate e abiti da tennis. La capsule è composta dalle famose […]
GUCCI + ADIDAS : LA COLECCIÓN CÁPSULA DEL MOMENTO
Cuando la casa italiana de las tres icónicas franjas: verde, blanca y roja une sus fuerzas con las tres líneas de Adidas, el resultado es aún más explosivo. Es por esto que el director artístico Alessandro Michele ofreció una muestra de esta colaboración en la Semana de la Moda de Milán Otoño-Invierno 2022-2023, en la que pudimos ver colores pop, estampados […]
PERFECTION IN THE DETAILS
Heir to a line of three-star chefs, Anne-Sophie Pic continues the family tradition in her eponymous restaurant in Valence. Like the two generations that preceded her, the Michelin-starred chef offers tasty cuisine that embodies the French art of living. Far from the consensual tastes and associations of flavors, Anne-Sophie Pic strives to ensure that each […]
Un diseño de Marcel Breuer revisado y corregido
Situado en New Haven (Connecticut), el edificio brutalista diseñado por el famoso arquitecto, figura clave del diseño del siglo XX, al que debemos, entre otras cosas, la silla B3, recibe una nueva vida de la mano del estudio de arquitectura Becker and Becker. ¿El resultado? Un hotel boutique de 165 habitaciones con restaurante, galería y […]
ANNE-SOPHIE PIC :
LA PERFECTION DANS LES DÉTAILS Héritière d’une lignée de chefs triplement étoilés, Anne-Sophie Pic perpétue la tradition familiale dans le restaurant qui porte son nom situé à Valence. Comme les deux générations qui l’ont précédée, la cheffe auréolée par le Guide Michelin propose une cuisine savoureuse qui incarne l’art de vivre à la française. Loin […]
GUCCI X ADIDAS : ZOOM SUR L’UNE DES CAPSULES DE L’ETE
Lorsque la maison italienne aux trois bandes iconiques – verte, blanche et rouge – s’associe aux trois bandes d’Adidas, le résultat est d’autant plus détonnant. Le directeur artistique Alessandro Michele offrait un avant-goût de la collaboration du moment lors de la Fashion Week milanaise automne-hiver 2022-2023. Couleurs pop, imprimés colorés, polos logotypés, visières jaunes, citron ou orange vif, combinaisons et robes de tennis revisitées. La capsule […]
UNE CRÉATION SIGNÉE MARCEL BREUER REVUE ET CORRIGÉE
Située à New Haven dans le Connecticut, la bâtisse brutaliste pensée par le célèbre architecte, figure tutélaire du design du XXe siècle à qui l’on doit entre autres le fauteuil B3, s’offre une nouvelle vie entre les mains du studio d’architecture Becker + Becker. Le résultat ? Un hôtel-boutique de 165 chambres qui comprend restaurant, […]
Small corner of paradise in Lagos
Nigerian architect-designer Tosin Oshinowo, founder of cmDesign Atelier (cmD+A), continues her exploration into modernist, minimalist, and responsible architecture with this coral pavilion, located in the Lagos lagoons. The particularity of this design is that it is located on a peninsula accessible only by boat from the Nigerian city. It thus gives the impression of being […]
Kinugawa Saint-Tropez moves to Ramatuelle!
After three years in Saint-Tropez, the Japanese restaurant has moved inland to Ramatuelle. Larger and more elegant, the restaurant offers a new culinary experience. A fusion between the Mediterranean and Japan. In a vast garden with lush Mediterranean vegetation, the emblematic conventions of Tokyo’s restaurant scene have been adapted with precision. The natural and warm […]
Piccolo angolo di paradiso in Lagos
L’architetto-designer nigeriano Tosin Oshinowo, fondatore di cmDesign Atelier (cmD+A), continua la sua esplorazione dell’architettura modernista, minimalista e responsabile con questo padiglione in corallo, situato nelle lagune del Lagos. La particolarità di questo progetto è di trovarsi su una penisola accessibile solo in barca dalla città nigeriana. Dà così l’impressione di perdersi su un’isola deserta, ma […]
KINUGAWA RAMATUELLE !
Après trois années à Saint-Tropez, la table nipponne pose bagage dans les terres, à Ramatuelle. Plus grand et plus élégant, le restaurant propose une nouvelle expérience culinaire. Une fusion entre la Méditerranée et le Japon. Dans un vaste jardin à la végétation luxuriante et méditerranéenne, les codes emblématiques de la restauration tokyoïte s’adaptent avec justesse. […]
¡Kinugawa Saint-Tropez se traslada a Ramatuelle!
Después de tres años en Saint-Tropez, el restaurante japonés se ha trasladado al interior, a Ramatuelle. Más grande y elegante, el restaurante ofrece una nueva experiencia culinaria. Una fusión entre el Mediterráneo y Japón. En un vasto jardín de exuberante vegetación mediterránea, se han adaptado con precisión los códigos emblemáticos de la restauración de Tokio. […]
Kinugawa Saint-Tropez si trasferisce a Ramatuelle !
Dopo tre anni a Saint-Tropez, il ristorante giapponese si stabilisce nell’entroterra, a Ramatuelle. Più ampio ed elegante, il ristorante offre una nuova esperienza culinaria. Una fusione tra Mediterraneo e Giappone. In un vasto giardino dalla vegetazione rigogliosa e mediterranea, i codici emblematici della ristorazione di Tokyo sono opportunamente adattati. I colori naturali e caldi della […]
Un trocito de paraíso en Lagos
La arquitecta-diseñadora nigeriana Tosin Oshinowo, fundadora de cmDesign Atelier (cmD+A), continúa su exploración de la arquitectura modernista, minimalista y responsable con este pabellón de coral, situado en las lagunas de Lagos. La particularidad de este diseño es que está situado en una península a la que sólo se puede acceder en barco desde la ciudad […]
PETIT COIN DE PARADIS AU LAGOS
L’architecte-designer nigériane Tosin Oshinowo, fondatrice de cmDesign Atelier (cmD+A), poursuit son exploration de l’architecture moderniste, minimaliste et responsable avec le Coral Pavillion, sis dans les lagunes de Lagos. La particularité de cette conception est d’être située sur une péninsule accessible uniquement par bateau depuis la ville nigériane. Le pavillon donne ainsi l’impression d’être perdu sur […]
FASHION : MAGNETIC STORES BY GONZALEZ HAASE
Insiders know that Modes is the temple of the Italian avant-garde. Aldo Carpinteri’s concept store is composed of niche labels, such as Amina Muaddi, The Attico and Ganni, and luxury brands, such as Saint Laurent, Blumarine and Maison Margiela. The architecture of their flagships was designed by Judith Haase and Pierre Jorge Gonzalez of Gonzalez […]
Rebirth of the Café de l’Ormeau in Ramatuelle
Held by the same family for eighty years, the legendary Café de l’Ormeau is awakening again thanks to the agitating trio of Indie Group. The idea? To refresh the place while keeping the original soul. So, the carved wooden bar, cement tiles, and wrought iron on the terrace recall the institution’s belle époque, while architect […]
Casa Mague, Mesoamerican Paradise
Nestled in Malinalco in the state of Mexico, the Casa Mague project began with a small house built in the 1970s next to an important Aztec archaeological site, the mountain, and in the middle of the historic city. An ideal location in the middle of a wooded area that the owners wanted to enhance. Designed […]